Română | Germană |
---|---|
măcel substantiv | das Gemetzel [des Gemetzels; die Gemetzel]◼◼◼Substantiv das Schlachten [des Schlachtens; —]◼◼◻Substantiv die Schlachtung [der Schlachtung; die Schlachtungen]◼◼◻Substantiv die Schlächterei [der Schlächterei; die Schlächtereien]◼◼◻Substantiv die Metzelei [der Metzelei; die Metzeleien]◼◻◻Substantiv |
măcel verbă | abschlachten [schlachtete ab; hat abgeschlachtet]◼◼◻Verb |
măcelar substantiv | der Metzger [des Metzgers; die Metzger]◼◼◼Substantiv der Schlächter [des Schlächters; die Schlächter] (Verwandte Form: Schlachter)◼◼◻Substantiv der Schlachter [des Schlachters; die Schlachter] (Verwandte Form: Schlächter)◼◼◻Substantiv der Fleischer [des Fleischers; die Fleischer]◼◼◻Substantiv das Schlachten [des Schlachtens; —]◼◻◻Substantiv |
măcelăreasă substantiv | der Schlachter [des Schlachters; die Schlachter] (Verwandte Form: Schlächter)◼◼◼Substantiv |
măcelări verbă | abschlachten [schlachtete ab; hat abgeschlachtet]◼◼◼Verb niedermetzeln [metzelte nieder; hat niedergemetzelt]◼◼◻Verb schächten [schächtete; hat geschächtet]Verb |
măcelări substantiv | das Schlachten [des Schlachtens; —]◼◼◼Substantiv der Metzger [des Metzgers; die Metzger]◼◻◻Substantiv das Gemetzel [des Gemetzels; die Gemetzel]◼◻◻Substantiv der Schlachter [des Schlachters; die Schlachter] (Verwandte Form: Schlächter)◼◻◻Substantiv der Schlächter [des Schlächters; die Schlächter] (Verwandte Form: Schlachter)◼◻◻Substantiv der Fleischer [des Fleischers; die Fleischer]◼◻◻Substantiv die Schlachtung [der Schlachtung; die Schlachtungen]◼◻◻Substantiv |
măcelărie substantiv | die Metzgerei [der Metzgerei; die Metzgereien]◼◼◼Substantiv die Fleischerei [der Fleischerei; die Fleischereien]◼◼◻Substantiv das Schlachthaus [des Schlachthauses; die Schlachthäuser]◼◼◻Substantiv der Schlachthof [des Schlachthof(e)s; die Schlachthöfe]◼◼◻Substantiv |