Română | Germană |
---|---|
lungi substantiv | die Strecke [der Strecke; die Strecken]◼◼◼Substantiv das Ziehen◼◼◼Substantiv |
lungi verbă | erreichen [erreichte; hat erreicht]◼◼◼Verb verlängern [verlängerte; hat verlängert um +AKK]◼◼◼Phrase reichen [reichte; hat gereicht] (an +AKK)◼◼◻Verb begreifen [begriff; hat begriffen]◼◼◻Verb ausdehnen [dehnte aus; hat ausgedehnt]◼◼◻Verb längen [längte; hat gelängt]◼◼◻Verb hinauszögern [zögerte hinaus; hat hinausgezögert]◼◻◻Verb ausstrecken [streckte aus, hat ausgestreckt]◼◻◻Verb |
lungime substantiv | die Länge [der Länge; die Längen]◼◼◼Substantiv das Längenmaß [des Längenmaßes; die Längenmaße]◼◻◻Phrase |
lungime de undă substantiv | die Wellenlänge [der Wellenlänge; die Wellenlängen]◼◼◼Substantiv |
lungire substantiv | die Verlängerung [der Verlängerung; die Verlängerungen]◼◼◼Substantiv |
alungi verbă | verlängern [verlängerte; hat verlängert um +AKK]◼◼◼Phrase erreichen [erreichte; hat erreicht]◼◼◻Verb reichen [reichte; hat gereicht] (an +AKK)◼◻◻Verb ausdehnen [dehnte aus; hat ausgedehnt]Verb ausstrecken [streckte aus, hat ausgestreckt]Verb begreifen [begriff; hat begriffen]Verb |
alungi substantiv | das Ziehen◼◼◻Substantiv die Strecke [der Strecke; die Strecken]◼◻◻Substantiv |
cablu de prelungire substantiv | das Verlängerungskabel [des Verlängerungskabels; die Verlängerungskabel]◼◼◼Substantiv |
cablu prelungitor substantiv | das Verlängerungskabel [des Verlängerungskabels; die Verlängerungskabel]◼◼◼Substantiv |
cântecul nibelungilor | |
pe aceeași lungime de undă | |
prelungi verbă | verlängern [verlängerte; hat verlängert um +AKK]◼◼◼Phrase erreichen [erreichte; hat erreicht]◼◼◻Verb ausdehnen [dehnte aus; hat ausgedehnt]◼◼◻Verb hinauszögern [zögerte hinaus; hat hinausgezögert]◼◻◻Verb reichen [reichte; hat gereicht] (an +AKK)◼◻◻Verb begreifen [begriff; hat begriffen]◼◻◻Verb ausstrecken [streckte aus, hat ausgestreckt]◼◻◻Verb |
prelungi substantiv | die Strecke [der Strecke; die Strecken]◼◻◻Substantiv |
prelungire substantiv | die Verlängerung [der Verlängerung; die Verlängerungen]◼◼◼Substantiv der Überstundenzuschlag [des Überstundenzuschlages|Überstundenzuschlags; die Überstundenzuschläge]Substantiv |
prelungire | überstunden◼◻◻ |
prelungiri substantiv | die Verlängerung [der Verlängerung; die Verlängerungen]◼◼◼Substantiv |