Română | Germană |
---|---|
culca verbă | schlafen [schlief; hat geschlafen]◼◼◼Verb liegen [lag; hat gelegen] (an + D)◼◼◻Verb legen [legte; hat gelegt] (Akkusativ)◼◼◻Verb hinlegen [legte hin; hat hingelegt]◼◼◻Verb setzen [setzte; hat/ist gesetzt]◼◻◻Verb betten [bettete; hat gebettet]◼◻◻Verb übernachten [übernachtete; hat übernachtet]◼◻◻Phrase ablegen [legte ab; hat abgelegt]◼◻◻Verb zurücklehnen [lehnte zurück; hat zurückgelehnt]◼◻◻Phrase strecken [streckte; hat gestreckt]◼◻◻Verb dehnen [dehnte; hat gedehnt]◼◻◻Verb ausbreiten [breitete aus; hat ausgebreitet]◼◻◻Verb platzieren [plazierte; ist plaziert]◼◻◻Verb auslegen [legte aus; hat ausgelegt]◼◻◻Verb untergehen [ging unter; ist untergegangen]◼◻◻Verb übertragen [übertrug; hat übertragen]◼◻◻Verb anlehnen [lehnte an; hat angelehnt an + Akkusativ]◼◻◻Phrase ausstrecken [streckte aus, hat ausgestreckt]◼◻◻Verb ausspannen [spannte aus; hat ausgespannt]Verb verteilen [verteilte; hat verteilt] (an +AKK)Verb aufhängen [hängte/hing auf; hat aufgehängt]Verb erweitern [erweiterte; hat erweitert]Verb schmieren [schmierte; hat geschmiert]Verb |
culca substantiv | die Position [der Position; die Positionen]◼◼◻Substantiv der Sitz [des Sitzes; die Sitze]◼◼◻Substantiv die Stellen◼◻◻Substantiv das Ziehen◼◻◻Substantiv die Stelle [der Stelle; die Stellen]◼◻◻Substantiv der Ort [des Orts, des Ortes; die Orte, die Örter]◼◻◻Substantiv der Platz [des Platzes; die Plätze]◼◻◻Substantiv die Bude [der Bude; die Buden]◼◻◻Substantiv der Sitzplatz [des Sitzplatzes; die Sitzplätze]Substantiv |
culca | flachlegen◼◻◻ |
inculca verbă | einimpfen [impfte ein; hat eingeimpft]◼◼◼Verb einschärfen [schärfte ein; hat eingeschärft]◼◻◻Phrase |
se culca verbă | legen [legte; hat gelegt] (Akkusativ)◼◼◼Verb |
se culca | |
sta culcat verbă | liegen [lag; hat gelegen] (an + D)◼◼◼Verb |
timpul de culcare substantiv | die Schlafenszeit [der Schlafenszeit; die Schlafenszeiten]◼◼◼Phrase |