Română | Germană |
---|---|
câștig verbă | gewinnen [gewann; hat gewonnen] (an +Dat)◼◼◼Verb erreichen [erreichte; hat erreicht]◼◼◻Verb profitieren [profitierte; hat profitiert]◼◼◻Verb nützen [nützte; hat genützt]◼◻◻Verb ausbeuten [beutete aus; hat ausgebeutet]Verb |
câștig substantiv | der Gewinn [des Gewinnes, des Gewinns; die Gewinne]◼◼◼Substantiv der Nutzen [des Nutzens; die Nutzen]◼◼◻Substantiv die Verstärkung [der Verstärkung; die Verstärkungen]◼◼◻Substantiv der Ertrag [des Ertrags, des Ertrages; die Erträge]◼◼◻Substantiv der Sieg [des Siegs, des Sieges, des Sieg; die Siege, —]◼◼◻Substantiv der Profit [des Profit(e)s; die Profite]◼◼◻Substantiv der Zugewinn [des Zugewinnes|Zugewinns; die Zugewinne]◼◻◻Substantiv die Ausbeute [der Ausbeute; die Ausbeuten]Substantiv |
câștig de capital substantiv | der Kapitalertrag [des Kapitalertrags|Kapitalertrages; die Kapitalerträge]◼◼◼Substantiv |
câștiga verbă | gewinnen [gewann; hat gewonnen] (an +Dat)◼◼◼Verb verdienen [verdiente; hat verdient Akkusativ]◼◼◼Verb bekommen [bekam; hat bekommen Akk]◼◼◻Verb erlangen [erlangte; hat erlangt]◼◼◻Verb siegen [siegte; hat gesiegt über +AKK]◼◼◻Phrase erobern [eroberte; hat erobert]◼◼◻Verb erringen [errang; hat errungen]◼◻◻Phrase |
câștiga substantiv | der Gewinn [des Gewinnes, des Gewinns; die Gewinne]◼◼◼Substantiv der Sieg [des Siegs, des Sieges, des Sieg; die Siege, —]◼◼◻Substantiv die Verstärkung [der Verstärkung; die Verstärkungen]◼◼◻Substantiv der Erfolg [des Erfolges, des Erfolgs; die Erfolge]◼◼◻Substantiv der Ertrag [des Ertrags, des Ertrages; die Erträge]◼◻◻Substantiv der Zugewinn [des Zugewinnes|Zugewinns; die Zugewinne]◼◻◻Substantiv die Ausbeute [der Ausbeute; die Ausbeuten]Substantiv |
câștiga | aneignen◼◻◻ anwerben◼◻◻ |
câștigare verbă | erlangen [erlangte; hat erlangt]◼◼◼Verb |
câștigătoare substantiv | der Gewinner [des Gewinners; die Gewinner]◼◼◼Substantiv der Sieger [des Siegers; die Sieger]◼◼◼Substantiv die Gewinnerin [der Gewinnerin; die Gewinnerinnen]◼◼◻Substantiv die Siegerin [der Siegerin; die Siegerinnen]◼◻◻Phrase |
câștigător substantiv | der Gewinner [des Gewinners; die Gewinner]◼◼◼Substantiv der Sieger [des Siegers; die Sieger]◼◼◼Substantiv die Gewinnerin [der Gewinnerin; die Gewinnerinnen]◼◼◻Substantiv die Siegerin [der Siegerin; die Siegerinnen]◼◼◻Phrase |