Română | Germană |
---|---|
cobori substantiv | das Fallen◼◼◻Substantiv das Eindringen [des Eindringens; —]Substantiv |
cobori verbă | aussteigen [stieg aus; ist ausgestiegen]◼◼◼Phrase herabkommen [kam herab; ist herabgekommen]◼◼◻Verb hinabsteigen [hinabsteig; hat hinabsteigen]◼◻◻Verb einsteigen [stieg ein; ist eingestiegen]◼◻◻Verb |
cobori | bringen [brachte; hat gebracht] (auf +AKK)◼◼◻ |
colabora verbă | zusammenarbeiten [arbeitete zusammen; hat zusammengearbeitet]◼◼◼Verb kooperieren [kooperierte; hat kooperiert]◼◼◻Verb |
colaborare substantiv | die Zusammenarbeit [der Zusammenarbeit; —]◼◼◼Substantiv die Kooperation [der Kooperation; die Kooperationen]◼◼◻Substantiv die Kollaboration [der Kollaboration; die Kollaborationen]◼◼◻Substantiv |
colaborări substantiv | die Zusammenarbeit [der Zusammenarbeit; —]◼◼◼Substantiv die Kollaboration [der Kollaboration; die Kollaborationen]◼◼◻Substantiv |
coroana boreală | Nördliche Krone (Sternbild)◼◼◼Phrase |
corobora verbă | stützen [stützte; hat gestützt]◼◼◼Verb bestätigen [bestätigte; hat bestätigt]◼◼◻Verb untermauern [untermauerte; hat untermauert]◼◼◻Verb bekräftigen [bekräftigte; hat bekräftigt]◼◻◻Verb |
doborî verbă | abschießen [schoss ab; ist abgeschossen]◼◼◼Verb niederschießen [schoss nieder; hat niedergeschossen]◼◻◻Verb |
elabora verbă | ausarbeiten [arbeitete aus; hat ausgearbeitet]◼◼◼Verb abarbeiten [arbeitete ab; hat abgearbeitet]Verb aufarbeiten [arbeitete auf; hat aufgearbeitet]Verb |
elabora substantiv | das Aufbereiten◼◻◻Substantiv |
în coborâre | runter◼◼◼ nach unten◼◼◼ |
în coborâre adjectiv | absteigend◼◼◼Adjektiv |
în coborâre adverb | abwärts◼◼◼Adverb |
jurnal de bord substantiv | das Logbuch [des Logbuchs, des Logbuches; die Logbücher]◼◼◼Phrase |
laborator substantiv | das Labor [des Labors; die Labors/(auch: Labore)] (Kurzform für Laboratorium)◼◼◼Substantiv das Laboratorium [des Laboratoriums; die Laboratorien]◼◼◻Substantiv |
laborator | laborgebäude◼◻◻ |
laborios adjectiv | arbeitsintensiv◼◼◼Adjektiv fleißig [fleißiger; am fleißigsten]◼◼◻Adjektiv arbeitsam [arbeitsamer; am arbeitsamsten]◼◻◻Adjektiv |
număr de zbor | flugnummer◼◼◼ |
primul zbor | erstflug◼◼◼ |
primul zbor substantiv | der Jungfernflug [des Jungfernfluges, des Jungfernflugs; die Jungfernflüge]◼◼◻Phrase |