Română | Germană |
---|---|
aplica verbă | gelten [galt; hat gegolten für +AKK]◼◼◼Phrase anwenden [wandte an/wendete an; hat angewandt/angewendet]◼◼◼Verb verwenden [verwendete/(seltener, österreichisch und schweizerisch selten:) verwandte; hat verwendet/(seltener, österreichisch und schweizerisch selten:) hat verwandt]◼◼◻Verb bewerben [bewarb; hat beworben]◼◼◻Phrase betreiben [betrieb; hat betrieben]◼◼◻Verb setzen [setzte; hat/ist gesetzt]◼◼◻Verb legen [legte; hat gelegt] (Akkusativ)◼◼◻Verb ausüben [übte aus; hat ausgeübt]◼◼◻Verb vornehmen [nahm vor; hat vorgenommen]◼◼◻Verb brauchen [brauchte; hat gebraucht] (Akkusativ)◼◼◻Phrase ausführen [führte aus; hat ausgeführt]◼◼◻Verb benutzen [benutzte; hat benutzt]◼◼◻Phrase gebrauchen [gebrauchte; hat gebraucht]◼◼◻Verb anlegen [legte an; hat angelegt]◼◼◻Phrase applizieren [applizierte; hat appliziert]◼◻◻Verb üben [übte; hat geübt]◼◻◻Verb praktizieren [praktizierte; hat praktiziert]◼◻◻Verb verabreichen [verabreichte; hat verabreicht]◼◻◻Verb beifügen [fügte bei; hat beigefügt]◼◻◻Verb auflegen [legte auf; hat aufgelegt]◼◻◻Verb anziehen [zog an; ist angezogen]◼◻◻Verb verwerten [verwertete; hat verwertet]◼◻◻Verb antun [tat an; hat angetan]◼◻◻Verb |
aplica substantiv | das Auftragen◼◼◻Substantiv die Stellen◼◼◻Substantiv das Anbringen◼◼◻Substantiv der Stecken [des Steckens; die Stecken]◼◻◻Substantiv |
aplicabil adjectiv | anwendbar [anwendbarer; am anwendbarsten]◼◼◼Adjektiv relevant [relevanter; am relevantesten]◼◼◻Adjektiv |
aplicabilitate substantiv | die Anwendbarkeit [der Anwendbarkeit; die Anwendbarkeiten]◼◼◼Substantiv das Geltungsbereich◼◼◻Substantiv die Eignung [der Eignung; die Eignungen]◼◻◻Substantiv die Verwendbarkeit [der Verwendbarkeit; —]◼◻◻Substantiv die Anwendungsmöglichkeit [der Anwendungsmöglichkeit; die Anwendungsmöglichkeiten]◼◻◻Phrase |
aplicabilitate | |
aplicare substantiv | die Anwendung [der Anwendung; die Anwendungen]◼◼◼Substantiv die Verwendung [der Verwendung; die Verwendungen]◼◼◻Substantiv der Antrag [des Antrag(e)s; die Anträge]◼◼◻Substantiv die Ausübung [der Ausübung; die Ausübungen]◼◼◻Substantiv die Praxis [der Praxis; die Praxen]◼◼◻Substantiv |