Română | Germană |
---|---|
îngheța verbă | einfrieren [fror ein; hat/ist eingefroren]◼◼◼Verb frieren [fror; hat/ist gefroren]◼◼◻Verb gefrieren [gefror; hat/ist gefroren]◼◼◻Verb erfrieren [erfror; hat/ist erfroren]◼◻◻Verb erstarren [erstarrte; ist erstarrt]◼◻◻Verb zufrieren [frierte zu; ist zugefroren]◼◻◻Verb durchfrieren [fror durch; ist durchgefroren]Verb |
îngheța substantiv | der Frost [des Frosts, des Frostes; die Fröste]◼◻◻Substantiv |
înghețat adjectiv | gefroren◼◼◼Adjektiv |
înghețată substantiv | das Eis [des Eises; —]◼◼◼Substantiv die Eiscreme [der Eiscreme; die Eiscremes/(österreichisch, schweizerisch auch:) Eiscremen] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Eiscrème)◼◼◻Substantiv das Speiseeis [des Speiseeises; —]◼◼◻Substantiv der Eisbecher [des Eisbechers; die Eisbecher]◼◼◻Substantiv die Eistüte [der Eistüte; die Eistüten]◼◻◻Substantiv das Sahneeis◼◻◻Phrase das Milcheis [des Milcheises; —]◼◻◻Phrase der Spiegel [des Spiegels; die Spiegel]◼◻◻Substantiv |
înghețată adjectiv | gefroren◼◼◼Adjektiv eisig [eisiger; am eisigsten]◼◼◻Adjektiv |
înghețată | gefrorene◼◼◻ vereist◼◻◻ |
înghețată verbă | glasieren [glasierte; hat glasiert]Phrase |
aparat de făcut înghețată substantiv | die Eismaschine [der Eismaschine; die Eismaschinen]◼◼◼Substantiv |