Română | Engleză |
---|---|
broșură [~, broșuri, broșura, broșurile, broșurii, broșurilor, ~, broșurilor] substantiv {f} | booklet [booklets](small book) brochure [brochures](booklet of printed informational matter) pamphlet [pamphlets](small, brief printed work, consisting either of a folded sheet of paper, or several sheets bound together into a booklet with only a paper cover, see also: booklet) |
bucura [(se) ~, (mă) bucur, (se) bucure, ~t, I] verbă | cheer up(to become happy) enjoy [enjoyed, enjoying, enjoys](to receive pleasure or satisfaction from something) gladden [gladdened, gladdening, gladdens](to cause to become more glad) rejoice [rejoiced, rejoicing, rejoices](make happy) |
bufnitură [~, bufnituri, bufnitura, bufniturile, bufniturii, bufniturilor, ~, bufniturilor] substantiv {f} | thud [thuds](the sound of a dull impact) |
bura [~, (pers. 3) burează, bureze, ~t, I] verbă | drizzle [drizzled, drizzling, drizzles](to rain lightly) |
căldură [~, călduri, căldura, căldurile, căldurii, căldurilor] substantiv {f} | heat(condition or quality of being hot) heat(condition where a mammal is aroused sexually or where it is especially fertile) heat(hot spell) heat(thermal energy) warmth(moderate heat; sensation of being warm) |
căldură de reacție substantiv {f} | heat of reactionnoun |
căldură specifică substantiv {f} | specific heatnoun |
calul de dar nu se caută în gură frază | don't look a gift horse in the mouth(a phrase referring to unappreciatively questioning of a gift or handout too closely) |
cameră obscură substantiv {f} | darkroom [darkrooms](dark room where photographs are developed) |
când o zbura porcul (when pigs fly) adverb | when pigs fly(never, expressed by an idiom) |
canelură [~, caneluri, canelura, canelurile, canelurii, canelurilor, ~, canelurilor] substantiv {f} | flute [flutes](architecture: vertical groove in a pillar) groove [grooves](long, narrow channel) |
cangură substantiv {f} | kangaroo [kangaroos](marsupial) |
cap sau pajură substantiv | toss [tosses](toss of a coin before a match) |
capîntortură [~, capîntorturi, capîntortura, capîntorturile, capîntorturii, capîntorturilor, ~, capîntorturilor] substantiv {f} | wryneck [wrynecks](either of two small woodpeckers, Jynx torquilla and Jynx ruficollis) |
captură de ecran substantiv {f} | screenshot(image of computer screen output) |
capturare [~, capturări, ~a, capturările, capturării, capturărilor, ~, capturărilor] substantiv {f} | capture [captures](act of capturing) |
carbură de calciu substantiv {f} | calcium carbide(CaC2) |
carburant [~, carburanți, ~ul, carburanții, ~ului, carburanților, ~ule, carburanților] substantiv {m} | fuel [fuels](substance consumed to provide energy) |
carburator [~, carburatoare, ~ul, carburatoarele, ~ului, carburatoarelor, ~ule, carburatoarelor] substantiv {n} | carburetor [carburetors](a device in an internal combustion engine) |
caricatură [~, caricaturi, caricatura, caricaturile, caricaturii, caricaturilor, ~, caricaturilor] substantiv {f} | cartoon [cartoons](satire of public figures) |
cârpitură [~, cârpituri, cârpitura, cârpiturile, cârpiturii, cârpiturilor, ~, cârpiturilor] substantiv {f} | rag [rags](mean or tattered attire) |
casă de cultură substantiv {f} | community centre(A building for people in an area to meet for various purposes) |
castravete murat substantiv {m} | pickle [pickles](preserved cucumber) |
cât mai curând adverb | as soon as possible(as soon as is possible) |
cât mai curând posibil adverb | as soon as possible(as soon as is possible) |
căuta nod în papură verbă | nitpick [nitpicked, nitpicking, nitpicks](to correct minutiae or find fault) |
centură [~, centuri, centura, centurile, centurii, centurilor, ~, centurilor] substantiv {f} | belt [belts](band used for safety purposes) belt [belts](band worn around the waist) |
centură de castitate substantiv {f} | chastity belt(belt-like garment) |
centură de siguranță substantiv {f} | seat belt [seat belts](restraining belt) |