Română | Engleză |
---|---|
centură [~, centuri, centura, centurile, centurii, centurilor, ~, centurilor] substantiv {f} | belt [belts](band used for safety purposes) belt [belts](band worn around the waist) |
centură de castitate substantiv {f} | chastity belt(belt-like garment) |
centură de siguranță substantiv {f} | seat belt [seat belts](restraining belt) |
cenzură [~, cenzuri, cenzura, cenzurile, cenzurii, cenzurilor, ~, cenzurilor] substantiv {f} | censorship(use of state or group power to control freedom of expression) |
chiciură [~, chiciuri, chiciura, chiciurile, chiciurii, chiciurilor, ~, chiciurilor] substantiv {f} | hoarfrost(frozen dew drops) rime [rimes](hoar frost) |
cimilitură [~, cimilituri, cimilitura, cimiliturile, cimiliturii, cimiliturilor, ~, cimiliturilor] substantiv {f} | riddle [riddles](verbal puzzle) |
cioară de semănătură substantiv {f} | rook [rooks](bird) |
ciupitură [~, ciupituri, ciupitura, ciupiturile, ciupiturii, ciupiturilor, ~, ciupiturilor] substantiv {f} | prick [pricks](feeling of being pierced or punctured) |
claviatură [~, claviaturi, claviatura, claviaturile, claviaturii, claviaturilor, ~, claviaturilor] substantiv {f} | keyboard [keyboards](component of many instruments) keyboard [keyboards](set of keys used to operate a typewriter, computer etc.) |
clorură de aluminiu substantiv {f} | aluminium chloride(AlCl) |
clorură de polivinil substantiv {f} | polyvinyl chloride(thermoplastic resin) |
clorură de sodiu substantiv {f} | sodium chloride(chemical term for table salt; NaCl) |
clorură de vinil substantiv {f} | vinyl chloridenoun |
clorură mercurică substantiv {f} | mercuric chloride(HgCl2) |
coafură [usually women] substantiv {f} | hairstyle(the style in which someone's hair has been cut and arranged) |
codobatură [~, codobaturi, codobatura, codobaturii, codobaturii, codobaturilor, ~, codobaturo, codobaturilor] substantiv {f} | wagtail [wagtails](various small passerine birds) |
configurare [~, configurări, ~a, configurările, configurării, configurărilor, ~, configurărilor] substantiv {f} | configuration [configurations](relative disposition) |
contracultură substantiv {f} | counterculture [countercultures](any culture whose values and lifestyles are opposed to those of the established mainstream culture, especially to western culture) |
corcitură [~, corcituri, corcitura, corciturile, corciturii, corciturilor, ~, corciturilor] substantiv {f} | bastard [bastards](mongrel) mongrel [mongrels](someone of mixed kind) mutt [mutts](mongrel dog) pooch [pooches](mongrel) |
cotitură [~, cotituri, cotitura, cotiturile, cotiturii, cotiturilor, ~, cotiturilor] substantiv {f} | backflip(total reversal in policy or opinion) wimple(Curve or bend) |
cotitură [~, cotituri, cotitura, cotiturile, cotiturii, cotiturilor, ~, cotiturilor] substantiv {n} | angle [angles](change in direction) |
covor zburător substantiv {n} | magic carpet(a carpet capable of magical flight) |
creatură [~, creaturi, creatura, creaturile, creaturii, creaturilor, creaturo, creaturilor] substantiv {f} | being [beings](a living creature) creature [creatures](living being) critter [critters](a creature) wight [Wights](a living creature, a human being) |
crestătură [~, crestături, crestătura, crestăturile, crestăturii, crestăturilor, ~, crestăturilor] substantiv {f} | notch [notches](such a cut, used for keeping a record) notch [notches](V-shaped cut) |
crăpătură [~, crăpături, crăpătura, crăpăturile, crăpăturii, crăpăturilor, ~, crăpăturilor] substantiv {f} | break [breaks](physical space that opens up in something or between two things) crack [cracks](narrow opening) crack [cracks](thin space opened in a previously solid material) crack [cracks](vulgar: vagina (only terms derived from "crack" and its equivalents)) crevasse(a crack or fissure in a glacier or snow field) |