trece înseamnă în Engleză
| Română | Engleză |
|---|---|
| trece [~, trec, treacă, trecut, III] verbă | occur [occurred, occurring, occurs](meet or come to the mind) pass [passed, passing, passes](to go through any inspection or test successfully) pass [passed, passing, passes](to move or be moved from one place to another) |
| trece cu vederea verbă | miss [missed, missing, misses](to fail to notice, to overlook) overlook [overlooked, overlooking, overlooks](to fail to notice; to look over and beyond (anything) without seeing it) |
| trece la subiect verbă | cut to the chase(to get to the point) |
| trece peste verbă | get over(to overcome) |
| trecere [~, treceri, ~a, trecerile, trecerii, trecerilor, ~, trecerilor] substantiv {f} | crossing [crossings](place at which a river, railroad, or highway may be crossed) passage [passages](passageway) |
| trecere de nivel substantiv {f} | level crossing [level crossings](at-grade crossing) |
| trecere de pietoni substantiv {f} | pedestrian crossing(place for pedestrians to cross a street) zebra crossing [zebra crossings](pedestrian crossing featuring broad white stripes) |
| trecere pietonală substantiv {f} | crosswalk [crosswalks](place where pedestrians can cross a street) |
| a petrece verbă | party [partied, partying, parties](to celebrate at a party) |
| carvana trece frază | the dogs bark, but the caravan goes on(life goes on even if some will try to stop progress) |
| ceda trecerea verbă | give way(to give precedence to other road users) yield [yielded, yielding, yields](to give way) |
| da o petrecere verbă | throw a party(organize a party) |
| drumul spre inima unui bărbat trece prin stomac frază | the way to a man's heart is through his stomach(cooking food for a man is a good way to win his affections) |
| petrece [(se) ~, (mă) petrec, (se) petreacă, petrecut, III] verbă | happen [happened, happening, happens](to occur) |
| petrece [time] verbă | spend [spent, spent, spending, spends]verb |
| petrece noaptea verbă | sleep over(to sleep over) |
| petrecere [~, petreceri, ~a, petrecerile, petrecerii, petrecerilor, ~o, petrecerilor] substantiv {f} | celebration [celebrations](social gathering for entertainment and fun) entertainment [entertainments](activity designed to give pleasure or relaxation) merrymaking [merrymakings](joyful festivities) party [parties](social gathering) |
| petrecere aniversară substantiv {f} | birthday party(a party held to celebrate a birthday) |
| întrece [~, întrec, întreacă, întrecut, III] verbă | exceed [exceeded, exceeding, exceeds](to be better than something else or than expected or desirable) exceed [exceeded, exceeding, exceeds](to be larger, greater than something else or than expected or desirable) one up(do something slightly better than a competitor) overtake [overtook, overtaken, overtaking, overtakes](to pass a more slowly moving object) surpass [surpassed, surpassing, surpasses](to exceed) |
| întrecere [~, întreceri, ~a, întrecerile, întrecerii, întrecerilor, ~, întrecerilor] substantiv {f} | contest [contests](competition, see also: competition) |
