Română | Engleză |
---|---|
tel [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor] substantiv {m} | whisk [whisks](kitchen utensil, see also: egg whisk) |
Tel Aviv proper noun | Tel Aviv(city in Israel) |
telal [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv {m} | peddler [peddlers](itinerant seller of small goods) |
telangiectazie [~, telangiectazii, telangiectazia, telangiectaziile, ~i, telangiectaziilor] substantiv {f} | telangiectasia [telangiectasias](dilatation of the capillaries) |
telangiectazii substantiv {f-Pl} | telangiectasia [telangiectasias](dilatation of the capillaries) |
telecabină [~, telecabine, telecabina, telecabinele, telecabinei, telecabinelor] substantiv {f} | cable car(hanging carriage) |
telechinezie [~, {inv}, telechinezia, {inv}, ~i, {inv}, ~, {inv}] substantiv {f} | psychokinesis(movement inanimate objects by the use of psychic power) |
telecomandă [~, telecomenzi, telecomanda, telecomenzile, telecomenzii, telecomenzilor] substantiv {f} | remote(remote control) remote control [remote controls](device used to operate an appliance from a short distance) |
telecomunicații substantiv {Pl} | telecommunication [telecommunications](science and technology of communication over distance) |
teleconferință [~, teleconferințe, teleconferința, teleconferințele, teleconferinței, teleconferințelor, ~, teleconferințelor] substantiv {f} | telephone conference(conference held by telephone) |
teleferic [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor] substantiv {n} | cableway(system of cables) |
telefon [~, telefoane, ~ul, telefoanele, ~ului, telefoanelor] substantiv {n} | telephone [telephones](a device used for two-way talking with other people) |
telefon celular substantiv {n} | mobile phone(portable telephone) |
telefon mobil substantiv {n} | mobile phone(portable telephone) |
telefona [~, telefonez, telefoneze, ~t, I] verbă | call [called, calling, calls](to contact by telephone) |
telefonie [~, {inv}, telefonia, {inv}, ~i, {inv}, ~, {inv}] substantiv {f} | telephony(act of sound transmission via the electromagnetic spectrum) |
telefonistă [~, telefoniste, telefonista, telefonistele, telefonistei, telefonistelor, telefonisto, telefonistelor] substantiv {f} | operator [operators](telecommunications operator) |
telefonul fără fir substantiv {n} | Chinese whispers(game) |
telegenic [~, telegenici, telegenică, telegenice] adjectiv | telegenic(having an appearance and exhibiting qualities attractive to television viewers) |
teleghidaj [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor] substantiv {n} | remote control [remote controls](doing something from a distance) |
telegraf [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor] substantiv {n} | telegraph [telegraphs](chiefly historical: electrical device) |
telegrafist [~, telegrafiști, ~ul, telegrafiștii, ~ului, telegrafiștilor, ~ule, telegrafiștilor] substantiv {m} | telegrapher [telegraphers](a telegraph operator) |
telegrafistă [~, telegrafiste, telegrafista, telegrafistele, telegrafistei, telegrafistelor, telegrafisto, telegrafistelor] substantiv {f} | telegrapher [telegraphers](a telegraph operator) |
telegramă [~, telegrame, telegrama, telegramele, telegramei, telegramelor, ~, telegramelor] substantiv {f} | cable [cables](telegram) dispatch [dispatches](message sent quickly) telegram [telegrams](message sent by telegraph) |
telegrame substantiv {f-Pl} | cable [cables](telegram) |
teleimprimator [~, teleimprimatoare, ~ul, teleimprimatoarele, ~ului, teleimprimatoarelor, ~ule, teleimprimatoarelor] substantiv {n} | teletype [teletypes](automatically translated electric telegraph) |
telemarketing substantiv {n} | telemarketing(selling products or services by making calls to potential customers) |
telemedicină substantiv {f} | telemedicine(transfer of medical information via telecommunication technologies) |
telenovelă substantiv {f} | soap opera [soap operas](television serial) |
teleologie [~, {inv}, teleologia, {inv}, ~i, {inv}, ~, {inv}] substantiv {f} | teleology(study of the purpose of occurrences) |
teleologic [~, ~i, ~ă, ~e] adjectiv | teleological(pertaining to teleology) |
telepatie [~, {inv}, telepatia, {inv}, ~i, {inv}, ~, {inv}] substantiv {f} | telepathy(communication by psychic means) |
teleporta verbă | teleport [teleported, teleporting, teleports](move an object by teleportation) |
telescop [~, telescoape, ~ul, telescoapele, ~ului, telescoapelor, ~ule, telescoapelor] substantiv {n} | telescope [telescopes](optical instrument that magnifies) |
telescopic [~, telescopici, telescopică, telescopice] adjectiv {m} {n} | telescopic(of or relating to a telescope) |
teletext substantiv {n} | Teletext(information retrieval system) |
televiziune [~, {inv}, ~a, {inv}, televiziunii, {inv}, ~, {inv}] substantiv {f} | television [televisions](medium) |