Română | Engleză |
---|---|
Regi proper noun {m-Pl} | Kings(book of the Bible) |
rege [~, regi, ~le, regii, ~lui, regilor, ~, regilor] substantiv {m} | king [kings](a male of a royal family who is the supreme ruler of his nation) king [kings](a playing card with the image of a king in it) king [kings](a playing piece in chess) king [kings](a powerful or influential person) |
regie [~, regii, regia, regiile, ~i, regiilor, ~, regiilor] substantiv {f} | direction [directions](work of the director in cinema or theater) |
regicid [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor] substantiv {n} | regicide [regicides](the killing of a king) |
regim [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor] substantiv {n} | regime [regimes](form of government) |
regiment [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor] substantiv {n} | regiment [regiments](army unit) |
regiment de infanterie substantiv {n} | infantry [infantry](regiment of infantry) |
regină [~, regine, regina, reginele, reginei, reginelor, ~, regino, reginelor] substantiv {f} | queen [queens](powerful or forceful female person) queen [queens](reproductive female animal in a hive) queen bee(reproductive female bee) |
regina animalelor substantiv {f} | queen of beasts(the lioness) |
regionalism [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor] substantiv {n} | regionalism(affection) regionalism(linguistic characteristic, see also: provincialism) regionalism(political tendency) |
registrator [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv {m} | registrar [registrars](official keeper of records) |
registru [~, registre, ~l, registrele, ~lui, registrelor, ~le, registrelor] substantiv {n} | register [registers](book of such entries) register [registers](formal recording) |
registru de bord substantiv {n} | logbook [logbooks](nautical: book in which details from journey are recorded) |
registru de casă substantiv {n} | cash register(machine) |
registru principal substantiv {n} | ledger [ledgers](collection of accounting entries) |
registrul mare substantiv | ledger [ledgers](collection of accounting entries) |
registrul mare substantiv {n} | ledger [ledgers]noun |
regiune [~, regiuni, ~a, regiunile, regiunii, regiunilor, ~, regiunilor] substantiv {f} | district [districts](area or region) region [regions](any considerable and connected part of a space or surface) |
Regiunea Cernăuți proper noun {f} | Chernivtsi(oblast) |
regizor [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv {m} | film director(a person who directs and supervises the production of a movie, especially as profession) |
regizor [film] substantiv {m} | director [directors](supervisor, manager, see also: film director) |
regizor de film substantiv {m} | film director(a person who directs and supervises the production of a movie, especially as profession) |
[regional] substantiv | liver [livers](organ of the body) |
[regional] coșciug substantiv {n} | coffin [coffins](box in which a dead person is buried) |
[regional] mulsură substantiv {f} | milking [milkings](the act by which a cow is milked) |
casetofon înregistrător substantiv {n} | cassette recorder(a tape recorder that records on cassette tapes) |
castravete-sălbatic [regional] substantiv {m} | squirting cucumber(Ecballium elaterium) |
cocostârc [regional] substantiv {m} | stork [storks](large wading bird of the family Ciconiidae) |
durduliu [regional] adjectiv | chubby [chubbier, chubbiest](of a person, somewhat fat) |
fărâmătură [regionalism] substantiv {f} | crumb [crumbs](small piece of biscuit, cake, etc) |
harbuz [regional] substantiv {m} | watermelon(fruit) |