Română | Engleză |
---|---|
ovar [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor] substantiv {n} | ovary [ovaries](botanical organ) ovary [ovaries](female organ) |
ovariectomie [~, ovariectomii, ovariectomia, ovariectomiile, ~i, ovariectomiilor, ~, ovariectomiilor] substantiv {f} | oophorectomy [oophorectomies](surgical removal of ovaries) |
animal de povară substantiv {m} | beast of burden(animal that carries or pulls a load) |
bovarism [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, -, {inv}] substantiv {n} | bovarysm(anxiety to escape from an unsatisfactory social or sentimental condition) |
chinovar [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}] substantiv {n} | cinnabar [cinnabars](mineral) |
covarianță [~, covarianțe, covarianța, covarianțele, covarianței, covarianțelor, ~, covarianțelor] substantiv {f} | covariance [covariances](statistical measure) |
kosovar adjectiv | Kosovan(related to Kosovo) |
kosovar substantiv {m} | Kosovan(person from Kosovo) |
kosovară substantiv {f} | Kosovan(person from Kosovo) |
potcovar [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv {m} | farrier [farriers](person who trims and shoes horses' hooves) |
povară [~, poveri, povara, poverile, poverii, poverilor, ~, poverilor] substantiv {f} | burden [burdens](heavy load) |
promovare [~, promovări, ~a, promovările, promovării, promovărilor, ~, ~o, promovărilor] substantiv {f} | promotion [promotions]((chess) transformation of a pawn) promotion [promotions](advancement in position) |
samovar [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor] substantiv {n} | samovar [samovars](metal urn with a spigot, for boiling water for making tea) |
subpromovare substantiv {f} | underpromotion(promotion to a piece other than a queen) |
tovarăș [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv {m} | associate [associates](companion; comrade) companion [companions](someone with whom one spends time or keeps company) comrade [comrades](companion in battle, fellow soldier) comrade [comrades](fellow socialist or communist) comrade [comrades](mate, companion, or associate) comrade [comrades](title used in leftist circles) |
tovarăș de joacă substantiv {m} | playmate [playmates](companion to play with) |
tovarăș de viață substantiv {m} | life partner(romantic partner for life) |
tovarășă de viață substantiv {f} | life partner(romantic partner for life) |
șovar [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, -, -] substantiv {m} | bur-reed(a marsh plant) |