Română | Engleză |
---|---|
izola [(se) ~, (mă) izolez, (se) izoleze, ~t, I] verbă | isolate [isolated, isolating, isolates](transitive, chemistry: to separate a substance in pure form from a mixture) isolate [isolated, isolating, isolates](transitive, microbiology: to separate a pure strain of bacteria etc. from a mixed culture) isolate [isolated, isolating, isolates](transitive: to insulate, or make free of external influence) isolate [isolated, isolating, isolates](transitive: to insulate an electrical component from a source of electricity) isolate [isolated, isolating, isolates](transitive: to place in quarantine or isolation) isolate [isolated, isolating, isolates](transitive: to set apart or cut off from others) |
izola fonic verbă | soundproof(make resistant to sound) |
izolare [~, izolări, ~a, izolările, izolării, izolărilor, ~, izolărilor] substantiv {f} | insulation [insulations](The act of insulating) insulation [insulations](The act of separating a body from others) isolation [isolations](state of being isolated) isolation [isolations]noun seclusion [seclusions](The act of secluding, or the state of being secluded; a shutting out or keeping apart, or the state of being shut out) separation [separations](act of disuniting two or more things) |
izolare fonică substantiv {f} | soundproofing(Something that prevents sound from traveling through it) |
izolat [~, izolați, izolată, izolate] adjectiv | insular(separate or isolated from the surroundings) isolated(in isolation) secluded(in seclusion, isolated, remote) |
izolat fonic adjectiv | soundproof(describing something that does not allow sound through) |
izolator [~, izolatoare, ~ul, izolatoarele, ~ului, izolatoarelor, ~ule, izolatoarelor] substantiv {n} | insulator [insulators](substance) |
izolație [~, izolații, izolația, izolațiile, ~i, izolațiilor, ~, izolațiilor] substantiv {f} | insulation [insulations](a medium in which it is possible to maintain an electrical field with little supply of energy from additional sources) |
autoizolare substantiv {f} | self-isolationnoun |
bandă izolantă substantiv {f} | electrical tape(plastic tape) |
material de izolare substantiv {n} | insulator [insulators](substance) |