Română | Engleză |
---|---|
elf [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv {m} | elf [elves](mythical, supernatural being) |
[lit. to hit oneself in the head] a-și da singur în cap verbă | cut off one's nose to spite one's face(harm oneself as a result of trying to harm an adversary) |
christadelfian [~, christadelfieni, ~ul, christadelfienii, ~ului, christadelfienilor, ~ule, christadelfienilor] substantiv {m} | Christadelphian(a member of a certain nontrinitarian Christian denomination) |
christadelfian [~, christadelfieni, christadelfiană, christadelfiene] adjectiv {m} | Christadelphian(pertaining to the Christadelphians) |
Delfin proper noun | Delphinus(constellation) |
delfin [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv {m} | dauphin(eldest son of king of France) dolphin [dolphins](aquatic mammal) |
delfinariu [~, delfinarii, ~l, delfinariile, ~lui, delfinariilor, ~le, delfinariilor] substantiv {n} | dolphinariumnoun |
delfinul chinezesc substantiv {m} | baiji(freshwater dolphin) |
delfinul cu bot gros substantiv {m} | bottlenose dolphin [bottlenose dolphins](species of dolphin) |
selfie substantiv {n} | selfie(photographic self-portrait) |
suflă și-n iaurt [he who burnt himself [once] with hot soup will [then] blow air [even] on yogurt] frază | once bitten, twice shy(one is cautious in the future if hurt in the past) |