Română | Engleză |
---|---|
domn [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv {m} | gentleman [gentlemen](well-mannered, or charming man) mister [misters](title of adult male) sir [sirs](address to any male, especially if his name or proper address is unknown) sire [sires](lord, master, or person in authority) |
domni [~, domnesc, domnească, ~t, IV] verbă | reign [reigned, reigning, reigns](exercise sovereign power) rule [ruled, ruling, rules](to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over) |
domni substantiv {m-Pl} | gentleman [gentlemen](toilets intended for use by men) |
domnie [~, domnii, domnia, domniile, ~i, domniilor, ~, domniilor] substantiv {f} | dominance(state of being dominant) |
domnii mei substantiv {m-Pl} | gentleman [gentlemen](polite form of address to men) |
domnilor substantiv {m-Pl} | gentleman [gentlemen](polite form of address to men) |
domnitor [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv {m} | ruler [rulers](person who rules or governs) |
domnișoara substantiv {f} | Miss(title) |
domnișoară [~, domnișoare, domnișoara, domnișoarele, domnișoarei, domnișoarelor, ~, domnișoarelor] substantiv {f} | maiden [maidens](unmarried young female) maiden [maidens]noun queen [queens](slang: male homosexual) |
domnișoară de onoare substantiv {f} | bridesmaid [bridesmaids](woman who attends the bride at a wedding ceremony) |
Domnul proper noun {m} | Lord(God) |
Domnul Xulescu substantiv | John Doe(any unknown or anonymous male person) |
(domnule) [vocative] substantiv {m} | sir [sirs](address to any male, especially if his name or proper address is unknown) |
Adormirea Maicii Domnului substantiv {f} | assumption [assumptions](festival in honor of the ascent of the Virgin Mary into heaven) |
casă domnitoare substantiv {f} | royal family(family of the ruling sovereign of a country or state) |
ferească Domnul interjecție | God forbid(Don't let it be) |
lemnul-Domnului substantiv {n} | southernwood [southernwoods](Artemisia abrotanum) |
maica Domnului proper noun {f} | Mother of God(mother of Jesus Christ) |
Nașterea Domnului proper noun {f} | Christmas(Christmas festival (holiday)) |
nașterea Domnului proper noun {f} | Nativity(birth of Jesus) |
slavă Domnului interjecție | thank God(exclamation of gratitude or relief) |
vaca-domnului substantiv {f} | firebug(Pyrrhocoris apterus) |