Română | Engleză |
---|---|
cuțit [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor] substantiv {n} | cutter [cutters](device that cuts) knife [knives](utensil or tool designed for cutting) |
cuțit de buzunar substantiv {n} | pocketknife [pocketknives]noun |
cuțit de pâine substantiv {n} | bread knife(knife designed to cut bread) |
cuțitar [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv {m} | cutler(One whose business is making or dealing in cutlery) |
cuțitărie [~, cuțitării, cuțităria, cuțităriile, ~i, cuțităriilor, ~, cuțităriilor] substantiv {f} | cutlery(eating and serving utensils) |
a da o lovitură de cuțit verbă | knife [knifed, knifing, knifes](to use a knife to injure or kill) stab [stabbed, stabbing, stabs](to pierce or wound with pointed object) |
a răsuci cuțitul în rană verbă | add insult to injury(to further a loss with mockery or indignity) rub it in(add insult to injury) |
ascuțit [~, ascuțiți, ascuțită, ascuțite] adjectiv | acute [acuter, acutest]((geometry) of an angle: less than 90 degrees) acute-angled(geometry) sharp [sharper, sharpest](able to cut easily) sharp [sharper, sharpest](musically higher-pitched than desired) sharp [sharper, sharpest](observant, alert, acute) sharp [sharper, sharpest](pointed, able to pierce easily) sharp [sharper, sharpest]adjective |
ascuți [(se) ~, (mă) ascut, (se) ascută, ~t, IV] verbă | sharpen [sharpened, sharpening, sharpens](to make sharp) |
ascuțitoare [~, ascuțitori, ~a, ascuțitorile, ascuțitorii, ascuțitorilor, ~, ascuțitorilor] substantiv {f} | pencil sharpener(device used to sharpen pencils) |
ascuțitor [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv {m} | sharpener [sharpeners](device for making things sharp) |
ascuțitunghic adjectiv | acute-angled(geometry) |
unghi ascuțit substantiv {n} | acute angle [acute angles](angle measuring less than ninety degrees) |
văz ascuțit adjectiv {n} | clear-sighted(having sharp vision) |