Română | Engleză |
---|---|
calcul [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor] substantiv {m} | calculus [calculi](stony concretion in an organ) |
calcul [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor] substantiv {n} | calculation [calculations](act or process of calculating) calculus [calculi](formal mathematical system) |
calc [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor] substantiv {n} | calque(word formed by word-for-word translation of a word in another language) |
calcul biliar substantiv {n} | gallstonenoun |
calcul diferențial substantiv {n} | calculus [calculi](differential calculus and integral calculus considered as a single subject) differential calculus(calculus that deals with instantaneous rates of change) |
calcul eronat substantiv {n} | miscalculation [miscalculations](an incorrect or mistaken calculation) |
calcul greșit substantiv {n} | miscalculation [miscalculations](an incorrect or mistaken calculation) |
calcul infinitezimal substantiv {n} | infinitesimal calculus(Differential calculus and integral calculus considered together as a single subject) |
calcul lambda substantiv {n} | lambda calculus(algebraic system) |
calcul renal substantiv {m} | kidney stone [kidney stones](calculus in the kidney) |
calcula [~, calculez, calculeze, ~t, I] verbă | calculate [calculated, calculating, calculates]((intransitive) to determine values or solutions) calculate [calculated, calculating, calculates]((transitive) to determine the value or solution of sth.) reckon [reckoned, reckoning, reckons](to count; to enumerate; to number; also, to compute; to calculate) |
calcula greșit verbă | miscalculate [miscalculated, miscalculating, miscalculates](incorrectly calculate) |
calculabil [~, ~i, ~ă, ~e] adjectiv | calculable(able to be calculated) computable(able to be computed) |
calculabilitate [~, calculabilități, ~a, calculabilitățile, calculabilității, calculabilităților, ~, calculabilităților] substantiv {f} | computability(property of being computable) |
calculare [~, calculări, ~a, calculările, calculării, calculărilor, ~, calculărilor] substantiv {f} | calculation [calculations](act or process of calculating) |
calculare greșită substantiv {f} | miscalculation [miscalculations](an incorrect or mistaken calculation) |
calculatoare [~, ~, ~a, ~le, ~i, ~lor, ~o, ~lor] substantiv {f} | calculator [calculators](dated: a person who performs mathematical calculations) |
calculator [~, calculatoare, ~ul, calculatoarele, ~ului, calculatoarelor, ~ule, calculatoarelor] substantiv {m} | calculator [calculators](dated: a person who performs mathematical calculations) |
calculator [~, calculatoare, ~ul, calculatoarele, ~ului, calculatoarelor, ~ule, calculatoarelor] substantiv {n} | calculator [calculators](electronic device that performs mathematical calculations) calculator [calculators](mechanical device that performs mathematical calculations) computer [computers](device) |
calculator mecanic substantiv {n} | adding machinenoun |
calculator personal substantiv {n} | personal computer(small computer for use by one person at a time, see also: PC) |
calculator portabil substantiv {n} | laptop [laptops](computing: a laptop computer) |
calculație [~, calculații, calculația, calculațiile, ~i, calculațiilor, ~, calculațiilor] substantiv {f} | calculation [calculations](act or process of calculating) |
antecalcul [rare] substantiv {n} | estimate [estimates]((construction and business) a document specifying how much a job will probably cost) |
antecalculație [~, antecalculații, antecalculația, antecalculațiile, ~i, antecalculațiilor, ~, antecalculațiilor] substantiv {f} | estimate [estimates]((construction and business) a document specifying how much a job will probably cost) |
arhitectură calculatoarelor substantiv {f} | computer architecture(science) |
arhitectură de calculator substantiv {f} | computer architecture(conceptual structure) computer architecture(science) |
foaie de calcul substantiv {f} | spreadsheet [spreadsheets](computer application) spreadsheet [spreadsheets](sheet of paper) |
limbaj de calculator substantiv {n} | computer language(language associated with computers) |
mașină de calculat substantiv | calculator [calculators](mechanical device that performs mathematical calculations) |
microcalculator [~, microcalculatoare, ~ul, microcalculatoarele, ~ului, microcalculatoarelor, ~ule, microcalculatoarelor] substantiv {n} | microcomputer [microcomputers](computer designed around a microprocessor) |