dicţionar Polonez-German »

towarzysz înseamnă în Germană

PolonezăGermană
towarzysz (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) członek partii, organizacji robotniczej
noun

Genosse | KameradSubstantiv

towarzysz noun
ten, kto komuś towarzyszy, jest z kimś obecny, przebywa z kimś, spędza z kimś czas

der Begleiter [des Begleiters; die Begleiter]Substantiv

towarzysz broni (wojskowość, wojskowy) osoba, która wspólnie z kimś walczy lub walczyła
noun

der Waffenbruder [des Waffenbruders; die Waffenbrüder]Substantiv

towarzysz partyjny noun

der Parteigenosse [des Parteigenossen; die Parteigenossen]Substantiv

towarzysz życia noun
partner życiowy

der Lebensgefährte [des Lebensgefährte; die Lebensgefährten]Substantiv

towarzyszenie noun
dotrzymywanie towarzystwa, asystowanie

die Begleitung [der Begleitung; die Begleitungen]Substantiv

towarzyszverb
być, pozostawać przy kimś, asystować komuś

begleiten [begleitete; hat begleitet]Verb

towarzyszverb
występować razem z jakimś zjawiskiem

begleiten [begleitete; hat begleitet]Verb

minerał towarzyszący (mineralogia, mineralogiczny) składnik skał występujący rzadko i w ilościach śladowych
noun

BegleitmineralSubstantiv

pies towarzyszący noun
pies specjalnie przeszkolony do pomocy niepełnosprawnym;

ServicehundSubstantiv

stowarzyszverb

assoziieren [assoziierte; hat assoziiert]Verb

stowarzyszenie noun
organizacja społeczna (zrzeszenie) powoływana przez grupę osób o wspólnych celach lub zainteresowaniach;

Verein | Gesellschaft | VereinigungSubstantiv