Poloneză | Germană |
---|---|
temu …używana po określeniu czasu, oznaczająca, że jakieś wydarzenie odbyło się przed tym odstępem czasu | |
dawno, dawno temu adverb początkowe słowa wielu bajek i baśni | es war einmalAdverb |
kto pierwej do młyna przyniesie, temu pierwej zmielą kto się pośpieszy, ten prędzej zyska | |
Kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje | |
kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje ludziom pracowitym dobrze się wiedzie, bo wszystko im sprzyja, nawet sam Bóg | Morgenstund hat Gold im Mund | der frühe Vogel fängt den Wurm |
przeciwko temu adverb | dagegenAdverb |