dicţionar Polonez-German »

te înseamnă în Germană

PolonezăGermană
te noun

der dies [des Dies; —]Substantiv

team (sport, sportowy) zwykle drużyna sportowa, niekiedy inny zespół
noun

das Team [des Teams; die Teams]Substantiv

teaser noun
reklama mająca na celu jedynie wzbudzenie zainteresowania;

TeaserSubstantiv

teatr (architektura, architektoniczny) budynek teatru (1.2);
noun

Theater | SchauspielhausSubstantiv

teatr (teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) dziedzina sztuki, w której utwory są przedstawiane publiczności przez aktorów odgrywających role według scenariusza (dramatu);
noun

das Theater [des Theaters; die Theater]Substantiv

teatr (teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) instytucja, która odgrywa (wystawia) takie przedstawienia; ogół osób (zwykle: aktorów) zatrudnionych w tej instytucji
noun

das Theater [des Theaters; die Theater]Substantiv

teatr absurdu

absurdes Theater

teatr anatomiczny (historia, historyczny, historycznie) (medycyna, medyczny) amfiteatralna sala do pokazów sekcji zwłok przeprowadzanych dawniej w celu nauki anatomii;
noun

anatomisches TheaterSubstantiv

teatr kukiełkowy

Handpuppenspiel

teatr lalek noun

das Puppentheater [des Puppentheaters; die Puppentheater]Substantiv

teatr letni phrase

die Freilichtbühne [der Freilichtbühne; die Freilichtbühnen]Phrase

teatralny adjective
obliczony na wywołanie efektu u obserwatora

das Theater [des Theaters; die Theater]Adjektiv

teatralny adjective
związany z teatrem, odnoszący się do teatru

das Theater [des Theaters; die Theater]Adjektiv

teatrologia

Theaterwissenschaft

teatroznawstwo

Theaterwissenschaft

tebanka noun
mieszkanka Teb

thebanischSubstantiv

tebańczyk noun
mieszkaniec Teb

ThebanerSubstantiv

tebański adjective
odnoszący się do Teb, związany z Tebami (greckimi lub egipskimi)

thebanischAdjektiv

Teberda (geografia, geograficzny) rzeka w Rosji, w północnej części Wielkiego Kaukazu, lewy dopływ Kubania;
noun

TeberdaSubstantiv

Tebriz (geografia, geograficzny) (administracja) miasto w północno-zachodnim Iranie;
noun

TäbrisSubstantiv

Teby (geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) starożytne miasto w Górnym Egipcie, położone nad Nilem;
noun

ThebenSubstantiv

Teby (geografia, geograficzny) miasto w Grecji, w Beocji;
noun

ThebenSubstantiv

technet (chemia, chemiczny) pierwiastek chemiczny o symbolu Tc i liczbie atomowej 43;
noun

das Technetium [des Technetiums; —]Substantiv

technicznie adverb
w sposób odnoszący się do techniki

fachlich [fachlicher; am fachlichsten]Adverb

techniczny adjective
odnoszący się do techniki, związany z techniką

technischAdjektiv

technik noun
pracownik średniego szczebla z wykształceniem technicznym

der Techniker [des Technikers; die Techniker]Substantiv

technik noun
ten, kto osiągnął znaczną biegłość, sprawność w wykonywaniu czegoś

der Techniker [des Technikers; die Techniker]Substantiv

technika noun
sposób wytwarzania, produkcji

die Technik [der Technik; die Techniken]Substantiv

technika jonizacji

Ionisationstechnik

technika wykorzystująca energię słoneczną noun

die Solartechnik [der Solartechnik; —]Substantiv

technikum (edukacja, edukacyjny) średnia szkoła zawodowa
noun

die Fachoberschule [der Fachoberschule; die Fachoberschulen]Substantiv

techno (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) gatunek tanecznej muzyki elektronicznej;
noun

der Techno [des Techno(s); —]Substantiv

technokracja (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) ustrój, w którym władzę pełnią specjaliści, technicy i organizatorzy
noun

die Technokratie [der Technokratie; die Technokratien]Substantiv

technokrata noun
zwolennik technokracji

der Technokrat [des Technokraten; die Technokraten]Substantiv

technokratka (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) zwolenniczka technokracji
noun

TechnokratinSubstantiv

technokratyczny (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) związany z technokracją lub technokratą
adjective

technokratischAdjektiv

technolog noun
specjalista w zakresie technologii – procesu wytwarzania, obróbki, uprawy lub hodowli czegoś

der Technologe [des Technologen; die Technologen]Substantiv

technologia noun
dziedzina wiedzy zajmująca się procesami produkcji lub przetwarzania

die Technologie [der Technologie; die Technologien]Substantiv

technologia noun
proces wytwarzania lub przetwarzania czegoś

die Technologie [der Technologie; die Technologien]Substantiv

technologia informacyjna noun

die Informationstechnologie [der Informationstechnologie; die Informationstechnologien]Substantiv

12

Istoricul cautarilor