system înseamnă în Germană
| Poloneză | Germană |
|---|---|
| system noun układ urządzeń współpracujących ze sobą; | das System [des Systems; die Systeme]Substantiv |
| system alarmowy noun | die Alarmanlage [der Alarmanlage; die Alarmanlagen]Substantiv |
| system hippodamejski (urbanistyka, urbanistyczny) system urbanistyczny rozpowszechniony przez Hippodamosa z Miletu, zakładający m.in. rozwój miasta poprzez wyznaczenie geometrycznej i regularnej siatki ulic oraz budynków; noun | |
| system liczbowy (matematyka, matematyczny) zbiór reguł jednolitego zapisu i nazewnictwa liczb; noun | das Zahlensystem [des Zahlensystems; die Zahlensysteme]Substantiv |
| system odpornościowy noun | das Immunsystem [des Immunsystems; die Immunsysteme]Substantiv |
| system ogniowy | |
| system operacyjny (informatyka, informatyczny) najbardziej podstawowe oprogramowanie komputera umożliwiające zarządzanie zasobami, sprzętem oraz komunikację z użytkownikiem; noun | das Betriebssystem [des Betriebssystem(e)s; die Betriebssysteme]Substantiv |
| system plików (informatyka, informatyczny) sposób zapisu plików i katalogów, umożliwiający późniejsze ich odczytanie; noun | DateisystemSubstantiv |
| systematycznie (biologia, biologiczny) pod względem systematyki adverb | systematisch [systematischer; am systematischsten]Adverb |
| systematycznie adverb regularnie, powtarzalnie | regelmäßig [regelmäßiger; am regelmäßigsten]Adverb |
| systematycznie adverb stale przez dłuższy czas | andauerndAdverb |
| systematyczny (biologia, biologiczny) dotyczący systematyki roślin lub zwierząt adjective | systematisch [systematischer; am systematischsten]Adjektiv |
| systematyczny adjective systematycznie wykonujący swoją pracę, systematycznie uczący się, pilny | gewissenhaft | systematischAdjektiv |
| systematyczny adjective wykonany metodycznie, w sposób uporządkowany, według schematu | planmäßig | systematischAdjektiv |
| systematyczny adjective wykonywany lub zdarzający się regularnie | geregelt [geregelter; am geregeltsten]Adjektiv |
| systematyczny adjective wykonywany starannie | sorgfältig [sorgfältiger; am sorgfältigsten]Adjektiv |
| systematyka noun dziedzina/poddziedzina jakiejś nauki zajmująca się klasyfikowaniem jej przedmiotów i pojęć | die Systematik [der Systematik; die Systematiken]Substantiv |
| systematyzacja noun ujęcie czegoś w system, porządkowanie | die Systematisierung [der Systematisierung; die Systematisierungen]Substantiv |
| systematyzować phrase | systematisieren [systematisierte; hat systematisiert]Phrase |
| systemiczny | |
| systemowy adjective odnoszący się do systemu | System- | systemhaftAdjektiv |
| agroekosystem | |
| ekosystem (ekologia, ekologiczny) fragment przyrody będący funkcjonalną całością; noun | das Ökosystem [des Ökosystems; die Ökosysteme]Substantiv |
| usystematyzować phrase | systematisieren [systematisierte; hat systematisiert]Phrase |
