dicţionar Polonez-German »

ser înseamnă în Germană

PolonezăGermană
ser (spożywczy) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) produkt spożywczy w postaci gęstej masy, otrzymywany z mleka krowiego, koziego, bądź owczego;
noun

der Käse [des Käses; die Käse]Substantiv

ser ementalski phrase

der Emmentaler [des Emmentalers; die Emmentaler]Phrase

ser owczy noun

der Schafskäse [des Schafskäses; die Schafskäse]Substantiv

ser podpuszczkowy (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) ser dojrzewający, otrzymywany przy użyciu podpuszczki, poddawany procesowi dojrzewania;
noun

LabkäseSubstantiv

ser smażony (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) ser wytwarzany z dojrzałego zgliwiałego twarogu, smażony na maśle;
noun

KochkäseSubstantiv

ser szwajcarski (przestarzałe, przestarzały) żółty ser
noun

Schweizer KäseSubstantiv

serafin (teologia, teologiczny) (biblijny) anioł należący do najwyższego chóru w hierarchii anielskiej;
noun

Seraph | Seraf | SeraphinSubstantiv

Serafina

Seraphina

seraj (architektura, architektoniczny) orientalny pałac, rezydencja władcy, zwłaszcza sułtana
noun

das Serail [des Serails; die Serails]Substantiv

serak (geologia, geologiczny) ogromna bryła lodu powstająca w wyniku pękania lodowca;
noun

SéracSubstantiv

Serb noun
człowiek narodowości serbskiej, mieszkaniec Serbii

der Serbe [des Serben; die Serben]Substantiv

Serb łużycki noun

der Sorbe [des Sorben; die Sorben]Substantiv

Serbia (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) kraj w Europie, powstał po rozpadzie Serbii i Czarnogóry;
noun

Serbien [Serbien(s); —] (Staat in Südosteuropa)Substantiv

Serbia i Czarnogóra (historia, historyczny, historycznie) (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) dawne państwo w Europie;
noun

Serbien und MontenegroSubstantiv

Serbka noun
kobieta lub dziewczyna narodowości serbskiej, obywatelka Serbii, mieszkanka Serbii

die Serbin [der Serbin; die Serbinnen]Substantiv

Serbołużyczanin (etnografia, etnograficzny) członek narodu zachodniosłowiańskiego zamieszkującego Łużyce
noun

der Sorbe [des Sorben; die Sorben]Substantiv

serbski (językoznawstwo, językoznawczy) jedna z czterech uregulowanych odmian języka serbsko-chorwackiego, ze statusem języka urzędowego w Serbii i BiH;
noun

Serbisch | serbischSubstantiv

serbski adjective
związany z Serbią lub Serbami, dotyczący Serbii lub Serbów

serbisch | SerbischAdjektiv

serbsko-chorwacki adjective

SerbokroatischAdjektiv

serce (anatomia, anatomiczny) u ludzi i wielu zwierząt: organ (mięsień), którego praca powoduje przepływ krwi w organizmie;
noun

das Herz [des Herze(n)s; die Herzen]Substantiv

serce (przenośnie, przenośnia) (potocznie, potoczny) miejsce, gdzie są czyjeś uczucia, często miłości
noun

das Herz [des Herze(n)s; die Herzen]Substantiv

serce (przenośnie, przenośnia) (potocznie, potoczny) współczucie, pozytywne cechy wobec innych, ludzi i zwierząt
noun

das Herz [des Herze(n)s; die Herzen]Substantiv

serce (przenośnie, przenośnia) centrum, najważniejsza część czegoś
noun

das Herz [des Herze(n)s; die Herzen]Substantiv

serce (przenośnie, przenośnia) zapał, chęć robienia czegoś jak najlepiej
noun

das Herz [des Herze(n)s; die Herzen]Substantiv

serce noun
przedmiot przypominający serce (1.1) będący symbolem miłości

das Herz [des Herze(n)s; die Herzen]Substantiv

serce karczocha (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) jadalne dno kwiatowe karczocha
noun

ArtischockenherzSubstantiv

sercowaty adjective
przypominający kształtem serce

herzförmigAdjektiv

sercowy (anatomia, anatomiczny) dotyczący serca jako narządu
adjective

das Herz [des Herze(n)s; die Herzen]Adjektiv

sercowy adjective
dotyczący uczuć zakochania i miłości

begehren [begehrte; hat begehrt]Adjektiv

serdak (krawiectwo) ciepła kamizelka, zwykle z kożucha
noun

LederwamsSubstantiv

serdecznie adverb
naprawdę, całkowicie, bardzo

aufrichtig [aufrichtiger; am aufrichtigsten]Adverb

serdecznie adverb
w sposób serdeczny, z uprzejmością, życzliwością; otwarcie

herzlich | warmAdverb

serdeczność noun
życzliwość, serdeczny stosunek

Herzlichkeit | InnigkeitSubstantiv

serdeczny adjective
taki, który wobec ludzi kieruje się przyjaznymi uczuciami; taki, który jest objawem dobrych, ciepłych i szczerych uczuć

herzlich [herzlicher; am herzlichsten]Adjektiv

serdeczny palec (anatomia, anatomiczny) czwarty palec u ręki
noun

der Ringfinger [des Ringfingers; die Ringfinger]Substantiv

serek (krawiectwo) dekolt w kształcie trójkąta
noun

der V-Ausschnitt [des V-Ausschnitt(e)s; die V-Ausschnitte]Substantiv

serek grani phrase

der Hüttenkäse [des Hüttenkäses; die Hüttenkäse]Phrase

Serena noun
imię żeńskie;

Heiter [heiterer; am heitersten]Substantiv

serenada (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) pieśń śpiewana pod oknem ukochanej
noun

die Serenade [der Serenade; die Serenaden]Substantiv

serenada (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) utwór muzyczny o charakterze lirycznym;
noun

die Serenade [der Serenade; die Serenaden]Substantiv

12