dicţionar Polonez-German »

raz înseamnă în Germană

PolonezăGermană
film długometrażowy (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) film trwający ponad 55 minut
noun

abendfüllende FilmSubstantiv

flunitrazepam (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) pochodna benzodiazepiny o silnym działaniu nasennym, stosowana w premedykacji i do leczenia poważnych zaburzeń snu;
noun

FlunitrazepamSubstantiv

fraza (językoznawstwo, językoznawczy) związek dwóch lub więcej wyrazów tworzący całość znaczeniową i intonacyjną;
noun

die Phrase [der Phrase; die Phrasen]Substantiv

fraza (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) sekwencja dwóch lub więcej motywów muzycznych, stanowiących całość w obrębie utworu
noun

die Phrase [der Phrase; die Phrasen]Substantiv

frazeologia (językoznawstwo, językoznawczy) zasób wyrażeń;
noun

die Phraseologie [der Phraseologie; die Phraseologien]Substantiv

frazeologiczny (językoznawstwo, językoznawczy) związany z frazeologią, dotyczący frazeologii
adjective

phraseologischAdjektiv

frazeologizm (zobacz) związek frazeologiczny
noun

PhraseologismusSubstantiv

frazes noun
często powtarzane, wyszukane powiedzenie, pozbawione jednak głębszego sensu

die Phrase [der Phrase; die Phrasen]Substantiv

furaż (przestarzałe, przestarzały) (wojskowość, wojskowy) obrok (pasza) dla koni wojskowych
noun

die FourageSubstantiv

furaż phrase

die Furage [der Furage; —]Phrase

furażerka noun
miękka podłużna czapka bez daszka;

das Schiffchen [des Schiffchens; die Schiffchen]Substantiv

garaż noun
wydzielony budynek lub część budynku służąca do parkowania pojazdów i zapewniająca im ochronę przed środowiskiem zewnętrznym i złodziejami;

die Garage [der Garage; die Garagen]Substantiv

garaż podziemny noun

die Tiefgarage [der Tiefgarage; die Tiefgaragen]Substantiv

Graz (geografia, geograficzny) (administracja) miasto we wschodniej Austrii, stolica kraju związkowego Styria, położone nad rzeką Murą, u podnóża Alp Styryjskich;
noun

GrazSubstantiv

grążel żółty (botanika, botaniczny) Nuphar lutea L., gatunek wodnej byliny z rodziny grzybieniowatych o własnościach trujących;
noun

die Gelbe TeichroseSubstantiv

grazioso

grazioso

grazki (rzadki, rzadko używany) związany z Grazem, dotyczący Grazu, pochodzący z Grazu
adjective

GrazerAdjektiv

Grązy

Gransee

grążyca (ornitologia, ornitologiczny) kaczka nurkująca; kaczka, która podczas zdobywania pokarmu nurkuje na znaczną głębokość, do grupy grążyc należy w Polsce, między innymi kilka gatunków z rodzaju Aythya
noun

TauchenteSubstantiv

idiosynkrazja noun
cecha, która wyróżnia kogoś lub coś spośród innych ludzi bądź obiektów

die Idiosynkrasie [der Idiosynkrasie; die Idiosynkrasien]Substantiv

iks razy adverb

x-malAdverb

ile razy adverb
wskazująca na zależność między regularnie powtarzającymi się zdarzeniami, zjawiskami

immerAdverb

iloraz (matematyka, matematyczny) wynik dzielenia
noun

der Quotient [des Quotienten; die Quotienten]Substantiv

jasnobrązowy adjective
kolor brązowy o jasnym odcieniu

hellbraunAdjektiv

jeden raz

einmal

jednorazowy adjective
zachodzący, mający miejsce jeden raz

einmaligAdjektiv

jeszcze raz adverb

abermalsAdverb

jeszcze raz adverb
po raz kolejny (być może ostatni)

aufs neueAdverb

Jezioro Trazymeńskie (geografia, geograficzny) jezioro tektoniczne w środkowych Włoszech, w Umbrii;
noun

Trasimenischer SeeSubstantiv

każdorazowo adverb

stetsAdverb

każdorazowy adjective
każdy poszczególny

alleAdjektiv

krajobraz (książkowy) (przenośnie, przenośnia) fakty, wydarzenia charakterystyczne dla jakichś zjawisk, tworzące je
noun

die Landschaft [der Landschaft; die Landschaften]Substantiv

krajobraz (sztuka) przedstawienie malarskie widoku natury
noun

die Landschaft [der Landschaft; die Landschaften]Substantiv

krajobraz noun
wygląd ziemi w określonym miejscu, widok okolicy;

die Landschaft [der Landschaft; die Landschaften]Substantiv

krajobrazowy adjective
związany z krajobrazem, dotyczący krajobrazu

das Querformat [des Querformat(e)s; die Querformate]Adjektiv

krążek (mechanika) rolka z liną
noun

die Rolle [der Rolle; die Rollen]Substantiv

krążek (sport, sportowy) przedmiot, którym rozgrywa się hokej
noun

EishockeyscheibeSubstantiv

krążek noun
każdy okrągły i płaski przedmiot

die Kugel [der Kugel; die Kugeln]Substantiv

krążenie (rzeczownik odczasownikowy) od krążyć
noun

die Anrede [der Anrede; die Anreden]Substantiv

krążenie noun

der Kreislauf [des Kreislauf(e)s; die Kreisläufe]Substantiv

1234