post înseamnă în Germană
| Poloneză | Germană |
|---|---|
| post (informatyka, informatyczny) wiadomość na grupie dyskusyjnej lub forum noun | die Post [der Post; (selten oder unüblich:) die Posten]Substantiv |
| post (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) dobrowolna rezygnacja ze spożywania niektórych lub wszystkich pokarmów i z rozrywek; noun | die Fasten [— ; der Fasten; die Fasten]Substantiv |
| post noun czas obowiązywania postu (1.1) | die Fasten [— ; der Fasten; die Fasten]Substantiv |
| post scriptum noun zakończenie listu z uwagami na inny temat lub luźno związanymi z samą treścią listu, oddzielone wyraźnie od głównej części; | das Postskriptum [des Postskriptums; die Postskripta]Substantiv |
| postanowienie (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) orzeczenie proceduralne wydawane przez sądy lub organy administracji, które nie rozstrzyga sprawy co do istoty; noun | die Klausel [der Klausel; die Klauseln]Substantiv |
| postanowienie noun coś, co zostało postanowione; decyzja, konkretny zamiar | die Entscheidung [der Entscheidung; die Entscheidungen]Substantiv |
| postanowienie sądu phrase | der Gerichtsbeschluss [des Gerichtsbeschlusses; die Gerichtsbeschlüsse]Phrase |
| postapokaliptyczny adjective taki, który nastąpił po apokalipsie, wydarzeniu katastroficznym | post-apocalyptischAdjektiv |
| postarzeć verb stać się starym | altern [alterte; hat gealtert]Verb |
| postaw (historia, historyczny, historycznie) jednostka miary sukna noun | der Kern [des Kern(e)s; die Kerne]Substantiv |
| postawa noun czyjaś budowa ciała | die Statur [der Statur; die Staturen]Substantiv |
| postawić verb stawiając, umieścić coś lub kogoś na czymś | das stellenVerb |
| postawić kropkę nad i verb zakończyć coś ostatecznie, celnie, dopowiedzieć myśl do końca, wypowiedzieć się jednoznacznie | |
| postawić parafę verb | abzeichnen [zeichnete ab; hat abgezeichnet]Verb |
| postawić sprawę jasno verb | klarstellen [stellte klar; hat klargestellt]Verb |
| postawić wniosek verb | beantragen [beantragte; hat beantragt]Verb |
| postawny adjective muskularny i wysoki, budzący respekt posturą | robust [robuster; am robustesten]Adjektiv |
| postać noun bohater utworu literackiego, filmu | die Gestalt [der Gestalt; die Gestalten]Substantiv |
| postać noun określenie istoty, wyglądu, sylwetki | die Gestalt [der Gestalt; die Gestalten]Substantiv |
| postać noun zewnętrzna forma, kształt czegoś | die Gestalt [der Gestalt; die Gestalten]Substantiv |
| postać bajkowa phrase | das Fabelwesen [des Fabelwesens; die Fabelwesen]Phrase |
| postać literacka (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) fikcyjna osoba świata przedstawionego w dowolnym dziele literackim; noun | literarische GestaltSubstantiv |
| poster noun plakat, afisz, zwłaszcza reklamowy lub muzyczny | PosterSubstantiv |
| posterunek noun miejsce pełnienia straży lub służby | anprangern [prangerte an; hat angeprangert]Substantiv |
| postkolonialny adjective związany z postkolonializmem, dotyczący postkolonializmu | postkolonialAdjektiv |
| postkomunistyczny (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) dotyczący postkomunizmu, okresu po upadku komunizmu w danym państwie adjective | postkommunistischAdjektiv |
| postkomunizm (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) okres po upadku komunizmu w państwach bloku komunistycznego; noun | PostkommunismusSubstantiv |
| postmodernista noun osoba związana z postmodernizmem, działająca w nurcie postmodernizmu; współtwórca postmodernizmu | PostmodernismusSubstantiv |
| postmodernistyczny adjective związany z postmodernizmem, dotyczący postmodernizmu | nachmodernAdjektiv |
| postny adjective niezawierający mięsa | dünn [dünner; am dünnsten]Adjektiv |
| postować (neologizm) zamieszczać post w Internecie verb | hochladen [lädt hoch; lud hoch; hat hochgeladen]Verb |
| postprodukcja (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) etap produkcji filmu między filmowaniem, a premierą, w którym przetwarza się surowy materiał filmowy dodając efekty komputerowe, ścieżkę dźwiękową, napisy itp. noun | PostproduktionSubstantiv |
| postrach noun obiekt lub zjawisko budzące strach | der Schrecken [des Schreckens; die Schrecken]Substantiv |
| postrach noun stan ogarniającego strachu, wzbudzanego przez kontakt z czymś lub kimś nieprzyjemnym lub niosącym zagrożenie | Angst | Furcht | SchreckenSubstantiv |
| postrzeganie noun | die Wahrnehmung [der Wahrnehmung; die Wahrnehmungen]Substantiv |
| postrzegać verb widzieć coś w dany sposób, mieć na jakiś temat określone zdanie | das auffallenVerb |
| postrzępiony adjective | zackig [zackiger; am zackigsten]Adjektiv |
| postulat (logika, logiczny) (matematyka, matematyczny) teza, która nie wymaga udowodnienia i stanowi podstawę w dalszym wnioskowaniu; noun | das Postulat [des Postulat(e)s; die Postulate]Substantiv |
| postulat (oficjalnie) żądanie, wniosek, propozycja, życzenie noun | das Axiom [des Axioms; die Axiome]Substantiv |
| postulować verb proponować lub domagać się czegoś | postulieren [postulierte; hat postuliert]Verb |
