dicţionar Polonez-German »

pe înseamnă în Germană

PolonezăGermană
Perchtoldsdorf

Perchtoldsdorf

perełka (przenośnie, przenośnia) rzecz wyjątkowo piękna, niezwykła, unikatowa
noun

die Perle [der Perle; die Perlen]Substantiv

perfekcja noun
doskonałość, cecha tego, co jest perfekcyjne

die Perfektion [der Perfektion; —]Substantiv

perfekcjonista noun
człowiek dążący do doskonałości

der Perfektionist [des Perfektionisten; die Perfektionisten]Substantiv

perfekcjonizm noun
dążenie do doskonałości

der Perfektionismus [des Perfektionismus; —]Substantiv

perfekcyjnie adverb
w sposób perfekcyjny

bestensAdverb

perfekcyjny adjective
odznaczający się perfekcją, dopracowany w każdym detalu

perfekt [perfekter; am perfektesten]Adjektiv

perfidnie adverb
w sposób perfidny

heimtückisch [heimtückischer; am heimtückischsten]Adverb

perfidny adjective

perfide [perfider; am perfidesten]Adjektiv

performancja (językoznawstwo, językoznawczy) rzeczywiste posługiwanie się językiem, w odróżnieniu od znajomości języka;
noun

die Performanz [der Performanz; die Performanzen]Substantiv

performans noun

die Performance [der Performance; die Performances]Substantiv

perfumeria noun
sklep sprzedający perfumy i często również inne kosmetyki

die Parfümerie [der Parfümerie; die Parfümerien]Substantiv

perfumować verb
skrapiać perfumami, aplikować perfumy

parfümieren [parfümierte; hat parfümiert]Verb

perfumy (kosmetyka, kosmetyczny, kosmetologia) roztwór alkoholowy odpowiednio dobranych substancji zapachowych, stosowany jako kosmetyk
noun

Parfüm | DuftstoffSubstantiv

pergamin noun
niegarbowana, cienka, odpowiednio przygotowana skóra owcza, cielęca lub ośla, przeznaczona do pisania lub malowania

das Pergament [des Pergament(e)s; die Pergamente]Substantiv

pergamin noun
papier nieprzepuszczający wilgoci ani tłuszczu

Backpapier | FettpapierSubstantiv

Pergamon (geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) starożytne miasto w Myzji, w Azji Mniejszej, stolica państwa pergamońskiego;
noun

PergamonSubstantiv

pergamoński adjective
związany z Pergamonem, dotyczący Pergamonu

pergamenischAdjektiv

pergola (architektura, architektoniczny) (ogrodnictwo, ogrodniczy) budowla ogrodowa w postaci dwóch rzędów podpór i umieszczonej na nich poziomej ażurowej konstrukcji, po której pną się rośliny;
noun

die Pergola [der Pergola; die Pergolen]Substantiv

perhydrol (chemia, chemiczny) silnie utleniający, 30-procentowy roztwór wodny nadtlenku wodoru
noun

PerhydrolSubstantiv

rigord (geografia, geograficzny) (administracja) kraina historyczna w południowo-zachodniej Francji, w północnej Akwitanii, na terenie współczesnego departamentu Dordogne, częściowo także Lotu i Garonny;
noun

PérigordSubstantiv

perinatalny

perinatal

period (rzadki, rzadko używany) (fizjologia, fizjologiczny) okresowe fizjologiczne krwawienie z macicy, zazwyczaj co cztery tygodnie
noun

die Epoche [der Epoche; die Epochen]Substantiv

periodyczny adjective
powtarzający się regularnie co pewien czas

periodischAdjektiv

periodyk noun
czasopismo o regularnej częstotliwości ukazywania się;

das Periodikum [des Periodikums; die Periodika]Substantiv

periojkowie noun

der Periöke [des Periöken; die Periöken]Substantiv

perkoz (ornitologia, ornitologiczny) ptak śródlądowy zmieniający upierzenie stosownie do pory roku;
noun

die LappentaucherSubstantiv

perkoz dwuczuby (ornitologia, ornitologiczny) Podiceps cristatus, gatunek ptaka z rodziny perkozów;
noun

der Haubentaucher [des Haubentauchers; die Haubentaucher]Substantiv

perkoz zausznik (ornitologia, ornitologiczny) Podiceps nigricollis, gatunek ptaka wodnego
noun

SchwarzhalstaucherSubstantiv

perkozek (ornitologia, ornitologiczny) Tachybaptus ruficollis, najmniejszy gatunek perkoza występujący w Polsce;
noun

der Zwergtaucher [des Zwergtauchers; die Zwergtaucher]Substantiv

perkusista (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) muzyk grający na perkusji
noun

der Schlagzeuger [des Schlagzeugers; die Schlagzeuger]Substantiv

perkusja noun

das Schlagzeug [des Schlagzeug(e)s; die Schlagzeuge]Substantiv

perkusyjny (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) o instrumencie: wymagający uderzania do wydobycia dźwięku
adjective

die Perkussion [der Perkussion; die Perkussionen]Adjektiv

perkusyjny (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) odnoszący się do perkusji
adjective

die Perkussion [der Perkussion; die Perkussionen]Adjektiv

perła (biologia, biologiczny) wytwór płaszcza niektórych mięczaków, szczególnie perłopławów;
noun

die Perle [der Perle; die Perlen]Substantiv

perła (jubilerstwo, jubilerski) kamień szlachetny pochodzenia organicznego z pereł (1.1)
noun

die Perle [der Perle; die Perlen]Substantiv

perlić się verb

abperlen [perlte ab; ist abgeperlt]Verb

perlić się verb
występować pod postacią kropel lub pęcherzyków, błyszcząc się na podobieństwo pereł

die Perle [der Perle; die Perlen]Verb

perliczka (ornitologia, ornitologiczny) Numida meleagris, udomowiony naziemny ptak grzebiący z rodziny perlic;
noun

Helmperlhuhn | PerlhuhnSubstantiv

perlik noun

der Schlägel [des Schlägels; die Schlägel]Substantiv

3456