Poloneză | Germană |
---|---|
paczka (usługi pocztowe, kurierskie, poczta) przesyłka pocztowa nie mieszcząca się lub nie nadająca się do wysłania listem; noun | das Paket [des Paket(e)s; die Pakete]Substantiv |
paczka papierosów noun papierowe opakowanie zawierające najczęściej 20 papierosów | Zigarettenpackung | ZigarettenschachtelSubstantiv |
paczkomat (potocznie, potoczny) automat do nadawania i odbioru paczek; noun | |
paczkować phrase | abpacken [packte ab; hat abgepackt]Phrase |
paczkować verb umieszczać coś w paczkach lub w pudełkach | BoxhiebVerb |
Pad (geografia, geograficzny) (hydrologia, hydrologiczny) rzeka w północnych Włoszech; noun | der Po [des Pos; die Pos] (Kurzwort für Popo)Substantiv |
padać (meteorologia, meteorologiczny) o opadach atmosferycznych: opadać na powierzchnię (z podmiotem domyślnym w 3 os. lp rodzaju nijakiego) verb | |
padać verb ginąć gwałtowną śmiercią | das fallenVerb |
padać verb o terytorium: ulegać przed siłami nieprzyjaciela | das fallenVerb |
padać verb o zwierzętach: zdychać | das fallenVerb |
padać verb w sposób gwałtowny zmieniać pozycję z pionowej na poziomą | das fallenVerb |
padać verb z podmiotem nieżywotnym nastąpić, wybrać cel, zostać wylosowanym | das fallenVerb |
padać verb zlatywać, lecieć w dół | das fallenVerb |
padać jak muchy (przenośnie, przenośnia) umierać, ginąć masowo verb | |
padaczka (medycyna, medyczny) choroba cechująca się napadami padaczkowymi będącymi efektem przejściowych zaburzeń czynności mózgu, polegających na nadmiernych i gwałtownych, samorzutnych wyładowaniach bioelektrycznych w komórkach nerwowych; noun | die Epilepsie [der Epilepsie; die Epilepsien]Substantiv |
padaczkowy (medycyna, medyczny) związany z padaczką (epilepsją) adjective | epileptischAdjektiv |
padalec (zoologia, zoologiczny) Anguis, rodzaj beznogiej jaszczurki; noun | die Blindschleiche [der Blindschleiche; die Blindschleichen]Substantiv |
pademelon (systematyka) (zoologia, zoologiczny) Thylogale Gray, rodzaj ssaka z podrodziny kangurów występującego w Australii, Tasmanii i Nowej Gwinei; noun | FilanderSubstantiv |
Paderborn (geografia, geograficzny) uniwersyteckie miasto powiatowe w Niemczech, położone we wschodniej części kraju związkowego Nadrenia Północna-Westfalia; noun | PaderbornSubstantiv |
paderborneński adjective związany z Paderbornem, dotyczący Paderbornu (miasta w Niemczech) | PaderbornerAdjektiv |
padewczyk noun mieszkaniec miasta Padwy | PaduanerSubstantiv |
padewka noun mieszkanka Padwy; kobieta z tego miasta | PaduanerinSubstantiv |
padewski adjective odnoszący się do Padwy, związany z Padwą | paduanischAdjektiv |
padlina noun zwierzęce zwłoki | Aas | KadaverSubstantiv |
padlinożerca (zoologia, zoologiczny) zwierzę żywiące się padliną noun | der Aasfresser [des Aasfressers; die Aasfresser]Substantiv |
padlinożerny (zoologia, zoologiczny) żywiący się padliną adjective | |
padnięty phrase | groggyPhrase |
Padwa (geografia, geograficzny) miasto w północno-wschodnich Włoszech; noun | das PaduaSubstantiv |
paella (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) jednogarnkowa potrawa z ryżu z szafranem i z dodatkami np. mięsa królika, kurczaka, owoców morza, ślimaków, grzybów, fasoli, pomidorów i innych warzyw, przygotowywana na specjalnej patelni z dwoma uchwytami, specjalność kuchni hiszpańskiej; noun | die Paella [der Paella; die Paellas]Substantiv |
Pafos (geografia, geograficzny) (administracja) miasto na południowo-zachodnim wybrzeżu Cypru; noun | PaphosSubstantiv |
pagaj (środowiskowy) (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) krótkie wiosło z jednym piórem, służące do wiosłowania bez użycia dulki, np. w kanadyjce noun | BlattrührerSubstantiv |
pager (technologia, technika, techniczny) elektroniczne urządzenie używane do komunikowania się poprzez krótkie informacje odczytywane z wyświetlacza; noun | FMESubstantiv |
paginacja noun numeracja kolejnych stron (czasopisma, książki itp.) | die Paginierung [der Paginierung; die Paginierungen]Substantiv |
paginować (drukarstwo, drukarski) numerować kolejno strony verb | paginieren [paginierte; hat paginiert]Verb |
pagoda (budownictwo) azjatycka budowla o wielu kondygnacjach zaznaczonych z zewnątrz wystającymi daszkami noun | die Pagode [der Pagode; die Pagoden]Substantiv |
pagoda (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) świątynia buddyjska o architekturze pagody (1.1) noun | die Pagode [der Pagode; die Pagoden]Substantiv |
pagon | |
pagon (wojskowość, wojskowy) pasek materiału naszyty na ramieniu munduru noun | die Schaufel [der Schaufel; die Schaufeln]Substantiv |
pagórek noun niewielkie wzniesienie, zazwyczaj od kilku do kilkudziesięciu metrów | der Hügel [des Hügels; die Hügel]Substantiv |
pagórkowaty adjective nierówny; taki, który jest pokryty pagórkami | hügelig [hügeliger; am hügeligsten]Adjektiv |