dicţionar Polonez-German »
ogród înseamnă în Germană
| Poloneză | Germană |
|---|---|
| ogród noun miejsce, gdzie uprawia się rośliny – np. kwiaty, drzewa, krzewy – w celach konsumpcyjnych lub estetycznych; | der Garten [des Gartens; die Gärten]Substantiv |
| ogród botaniczny (ogrodnictwo, ogrodniczy) ogród, w którym jest hodowane dla celów naukowych rośliny różnych stref klimatycznych i środowisk, zwykle dostępny dla zwiedzających; noun | botanischer GartenSubstantiv |
| ogród klasztorny | |
| ogród zimowy (architektura, architektoniczny) (ogrodnictwo, ogrodniczy) wydzielona i mocno przeszklona część budynku wypełniona wieloma wyeksponowanymi całorocznymi roślinami; noun | der Wintergarten [des Wintergartens; die Wintergärten]Substantiv |
| ogród zoologiczny noun teren do ekspozycji i hodowli zwierząt z różnych stron świata; | der Tierpark [des Tierpark(e)s; die Tierparks/(seltener:) Tierparke/(schweizerisch meist:) Tierpärke]Substantiv |
| ogródek działkowy noun | der Schrebergarten [des Schrebergartens; die Schrebergärten]Substantiv |
| bez ogródek adverb bez zbędnych słów, wprost, nazywając rzeczy po imieniu, szczerze | frank und freiAdverb |
| Białogród Królewski (geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) Székesfehérvár, miasto w środkowych Węgrzech; noun | StuhlweißenburgSubstantiv |
| Białogród nad Dniestrem (geografia, geograficzny) miasto w południowo-zachodniej Ukrainie, położone nad Limanem Dniestru, w obwodzie odeskim; noun | Bilhorod-Dnistrowskyj | WeißenburgSubstantiv |
| Czerwonogród (geografia, geograficzny) miasto wydzielone na Ukrainie, w rejonie sokalskim obwodu lwowskiego; noun | TscherwonohradSubstantiv |
| mówić bez ogródek | |
| Niżny Nowogród (geografia, geograficzny) miasto obwodowe w Rosji, nad Wołgą, u ujścia Oki, stolica Nadwołżańskiego Okręgu Federalnego; noun | Nischni NowgorodSubstantiv |
| Nowogród | |
| Piotrogród | |
| Siedmiogród (historia, historyczny, historycznie) (geografia, geograficzny) kraina w środkowej Rumunii; noun | Siebenbürgen [Siebenbürgen(s); —]Substantiv |
