Poloneză | Germană |
---|---|
kadłub noun główny element konstrukcyjny łączący w całość pozostałe części, zespoły i podzespoły; trzon konstrukcji; | der Rumpf [des Rumpf(e)s; die Rümpfe]Substantiv |
klub (kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) rodzaj lokalu rozrywkowego noun | Klub | LokalSubstantiv |
klub noun stowarzyszenie, grupa osób o wspólnych zainteresowaniach | Klub | Club | VereinSubstantiv |
klub nocny noun lokal rozrywkowy otwarty w nocy; | Nachtklub | NightclubSubstantiv |
klub parlamentarny noun | die Fraktion [der Fraktion; die Fraktionen]Substantiv |
klub piłkarski noun | der Fußballverein [des Fußballverein(e)s; die Fußballvereine]Substantiv |
klub sportowy (sport, sportowy) podstawowa jednostka organizacyjna realizująca cele i zadania w zakresie różnych dyscyplin sportu; noun | Sportklub | SportvereinSubstantiv |
klub żeglarski noun | der Yachtklub [des Yachtklubs; die Yachtklubs]Substantiv |
klubokawiarnia noun typ lokalu będący połączeniem klubu z kawiarnią | Kulturcafé | KulturzentrumSubstantiv |
nielubiany | missliebig [missliebiger; am missliebigsten] |
nielubiany adjective taki, którego się nie lubi, nie wzbudzający sympatii | das Unbehagen [des Unbehagens; —]Adjektiv |
nieślubny adjective taki, który nie jest usankcjonowany ślubem | unehelichAdjektiv |
obrączka ślubna (jubilerstwo, jubilerski) kółko ze szlachetnego metalu, zazwyczaj bez oczka, noszone na palcu na znak zawarcia małżeństwa; noun | Ehering | TrauringSubstantiv |
podróż poślubna noun podróż odbywana przez parę nowożeńców | die Flitterwochen [—; die Flitterwochen]Substantiv |
poślubiać verb | freien [freite; hat gefreit]Verb |
poślubić verb wziąć z kimś ślub, ożenić się lub wyjść za mąż | heiraten [heiratete; hat geheiratet Akkusativ]Verb |
samolub noun egoista myślący tylko o sobie | der Egoist [des Egoisten; die Egoisten]Substantiv |
samolubek noun | der Egoist [des Egoisten; die Egoisten]Substantiv |
samolubstwo noun egoizm, sobkostwo | Ichsucht | SelbstsuchtSubstantiv |
ślub noun akt zawarcia małżeństwa; | Trauung | EheschließungSubstantiv |
ślub cywilny noun zawarcie związku małżeńskiego przed urzędnikiem państwowym | die Ziviltrauung [der Ziviltrauung; die Ziviltrauungen]Substantiv |
ślubny adjective dotyczący ślubu | hochzeitlichAdjektiv |
ślubować verb uroczyście zobowiązywać się do czegoś | geloben [gelobte; hat gelobt]Verb |
ślubowanie noun uroczyste przyrzeczenie | Gelöbnis | GelübdeSubstantiv |
ślubowanie noun uroczystość składania przysięgi | das Gelübde [des Gelübdes; die Gelübde]Substantiv |
śluby zakonne (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) zobowiązanie członka danej wspólnoty zakonnej do przestrzegania rad ewangelicznych; noun | das Bekenntnis [des Bekenntnisses; die Bekenntnisse]Substantiv |
ulubieniec noun ktoś, kto jest bardzo lubiany i wyróżniany przez kogoś | der Favorit [des Favoriten; die Favoriten]Substantiv |
ulubieniec noun o zwierzęciu domowym | der Liebling [des Lieblings; die Lieblinge]Substantiv |
ulubiony adjective najbardziej lubiany | beliebt [beliebter; am beliebtesten]Adjektiv |
witaj w klubie zwrot używany w stosunku do kogoś, kto ma podobne doświadczenia | |
wziąć ślub verb zawrzeć związek małżeński | heiraten [heiratete; hat geheiratet Akkusativ]Verb |
Zatoka Lubecka (geografia, geograficzny) zatoka w południowo-zachodniej części Morza Bałtyckiego, część Zatoki Meklemburskiej; noun | Lübecker BuchtSubstantiv |
zimnolubny |