Poloneză | Germană |
---|---|
sklep kolonialny (dawniej, dawny) sklep zaopatrzony w towary spożywcze (jak kawa, herbata, ryż, przyprawy) sprowadzane z zamorskich krajów, głównie z kolonii noun | |
sklep meblowy noun | das Möbelgeschäft [des Möbelgeschäft(e)s; die Möbelgeschäfte]Substantiv |
sklep monopolowy noun sklep, w którym głównie sprzedawany jest głównie alkohol | Schnapsladen | SpirituosengeschäftSubstantiv |
sklep papierniczy noun | die Papeterie [der Papeterie; die Papeterien]Substantiv |
sklep rybny noun sklep, w którym sprzedaje się ryby i owoce morza | Fischgeschäft | FischladenSubstantiv |
sklep spożywczy noun | das Lebensmittelgeschäft [des Lebensmittelgeschäft(e)s; die Lebensmittelgeschäfte]Substantiv |
sklep tytoniowy noun | der Tabakladen [des Tabakladens; die Tabakläden]Substantiv |
sklep wolnocłowy | |
sklep z bronią | |
sklepienie (architektura, architektoniczny) (budownictwo) łukowata konstrukcja architektoniczna, zamykająca od góry wewnętrzną przestrzeń budowli; noun | das Gewölbe [des Gewölbes; die Gewölbe]Substantiv |
sklepienie czaszki noun | das Schädeldach [des Schädeldach(e)s; die Schädeldächer]Substantiv |
sklepik (handel, handlowy) mały sklep noun | Mini-MarktSubstantiv |
sklepikarz (handel, handlowy) właściciel sklepu, sklepiku; osoba prowadząca sklep, sklepik noun | der Ladenbesitzer [des Ladenbesitzers; die Ladenbesitzer]Substantiv |
sklepowy (przymiotnik) od: sklep adjective | sich haltenAdjektiv |
ślepa kiszka noun | der Blinddarm [des Blinddarm(e)s; die Blinddärme]Substantiv |
ślepa uliczka (przenośnie, przenośnia) (książkowy) sytuacja bez wyjścia noun | Sackgasse | AusweglosigkeitSubstantiv |
ślepa uliczka noun uliczka niemająca wylotu | die Sackgasse [der Sackgasse; die Sackgassen]Substantiv |
ślepak (potocznie, potoczny) (wojskowość, wojskowy) amunicja do broni palnej bez pocisku noun | die Leerstelle [der Leerstelle; die Leerstellen]Substantiv |
ślepić verb wysilać wzrok; długotrwale wpatrywać się | |
ślepota (medycyna, medyczny) utrata wzroku, niewidzenie noun | die Blindheit [der Blindheit; —]Substantiv |
ślepota śnieżna (medycyna, medyczny) schorzenie, kojarzone głównie z himalaistami, polegające na ostrym zapaleniu spojówek i nabłonka rogówki wywołane ekspozycją na promieniowanie ultrafioletowe; noun | die Schneeblindheit [der Schneeblindheit; —]Substantiv |
ślepowron noun | der Nachtreiher [des Nachtreihers; die Nachtreiher]Substantiv |
ślepy (potocznie, potoczny) osoba ślepa (1.1) noun | BlinderSubstantiv |
ślepy (przenośnie, przenośnia) taki, który nie zważa, nie zwraca uwagę na otoczenie albo okoliczności adjective | blind [blinder; am blindesten]Adjektiv |
ślepy adjective taki, który nie może widzieć; który stracił wzrok | blind [blinder; am blindesten]Adjektiv |
ślepy pasażer (potocznie, potoczny) ukryty pasażer, nieposiadający ważnego biletu; zwykle na statku noun | blinder PassagierSubstantiv |
sosna alepska | |
telepajęczarstwo (potocznie, potoczny) używanie odbiornika telewizyjnego bez uiszczenia odpowiedniej opłaty noun | Schwarzsehen [sah schwarz; hat schwarzgesehen]Substantiv |
telepatia (ezoteryka) rzekoma zdolność do porozumiewania się, przekazując myśli na odległość; noun | die Telepathie [der Telepathie; —]Substantiv |
telepatyczny adjective związany z telepatią, dotyczący telepatii | telepathischAdjektiv |
teleportacja (fantastyka naukowa, ang. „science fiction”) przemieszczenie się między dwoma punktami przestrzeni bez fizycznego przebywania drogi między nimi; noun | TeleportationSubstantiv |
teleportacja kwantowa | |
teleportować | |
telepraca (neologizm) forma organizacji pracy polegająca na świadczeniu pracy poza jednostką organizacyjną pracodawcy za pomocą środków komunikacji elektronicznej; noun | die Telearbeit [der Telearbeit; —]Substantiv |
teleprompter (telewizja, telewizyjny) urządzenie do pokazywania lektorowi w studio tekstu do czytania; noun | PrompterSubstantiv |
trafiło się ślepej kurze ziarno przypadkowo udało się komuś zdobyć coś/trafić na coś, czego normalnie by nie uzyskał (w ten sposób) | |
ulepszać verb udoskonalać coś, poprawiać, czynić lepszym | verbessern [verbesserte; hat verbessert]Verb |
ulepszenie (rzeczownik odczasownikowy) od ulepszyć noun | die Verbesserung [der Verbesserung; die Verbesserungen]Substantiv |
wiersz asklepiadejski | |
wlepiać oczy phrase | anstieren [stierte an; hat angestiert] (Akkusativ)Phrase |