dicţionar Polonez-German »

era înseamnă în Germană

PolonezăGermană
atmosfera ziemska phrase

die Erdatmosphäre [der Erdatmosphäre; —]Phrase

autoreferat phrase

das Autorreferat [des Autorreferat(e)s; die Autorreferate]Phrase

autoterapia

Autotherapie

bajadera noun
hinduska tancerka pełniąca służbę przy świątyni

die Bajadere [der Bajadere; die Bajaderen]Substantiv

bakterioterapia

Bakteriotherapie

balneoterapeutyczny (medycyna, medyczny) związany z balneoterapią, dotyczący balneoterapii; oparty na balneoterapii
adjective

balneotherapeutischAdjektiv

balneoterapia (medycyna, medyczny) dział fizjoterapii zajmujący się metodami leczenia za pomocą kąpieli mineralnych;
noun

BalneotherapieSubstantiv

bandera (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) flaga określająca przynależność państwową statku wodnego;
noun

die Fahne [der Fahne; die Fahnen]Substantiv

Bank Federalny phrase

die Bundesbank [der Bundesbank; —]Phrase

bariera noun
coś, co utrudnia lub uniemożliwia zajście czegoś

die Grenze [der Grenze; die Grenzen]Substantiv

bariera noun
przeszkoda, która utrudnia lub uniemożliwia przemieszczanie się

die Grenze [der Grenze; die Grenzen]Substantiv

bariera dźwięku phrase

die Schallmauer [der Schallmauer; die Schallmauern]Phrase

bariera ochronna noun

die Leitplanke [der Leitplanke; die Leitplanken]Substantiv

barysfera

Barysphäre

Biała Elstera (geografia, geograficzny) rzeka w Niemczech i Czechach, prawy dopływ Soławy;
noun

Weiße ElsterSubstantiv

bilateralna

bilateral

bilateralny adjective
dwustronny

bilateralAdjektiv

biosfera (ekologia, ekologiczny) zespół wszystkich istniejących na Ziemi ekosystemów, największy i najbliższy samowystarczalności układ biologiczny zamieszkiwany przez organizmy żywe
noun

die Biosphäre [der Biosphäre; —]Substantiv

blogosfera (publikatory) (społeczny) ogół blogów traktowanych jako przestrzeń społeczna i publicystyczna autorów oraz ich czytelników;
noun

Blogosphäre | Blogosphere | KleinbloggersdorfSubstantiv

bumerang noun
płaski, zakrzywiony przedmiot przeznaczony do rzucania, czerpiący siłę nośną z ruchu obrotowego wokół osi prostopadłej do kierunku rzutu, dawniej używany jako broń, dziś już tylko sportowo;

der das Bumerang [des Bumerang(e)s; die Bumerangs, die Bumerange]Substantiv

camera obscura (optyka, optyczny) prosty przyrząd optyczny pozwalający uzyskać obraz rzeczywisty, pierwowzór aparatu fotograficznego;
noun

Camera obscuraSubstantiv

cera noun
skóra na powierzchni twarzy

Teint | Gesichtshaut | HautSubstantiv

cera noun
wygląd cery (1.1)

Gesichtsfarbe | Teint | Gesichtshaut | HautSubstantiv

ceramiczny adjective
wykonany z ceramiki

keramischAdjektiv

ceramik noun
artysta lub technik pracujący w przemyśle ceramicznym

der Töpfer [des Töpfers; die Töpfer]Substantiv

ceramika noun
dziedzina sztuki, rzemiosła i przemysłu; sztuka wyrabiania przedmiotów z wypalonej gliny;

die Keramik [der Keramik; —]Substantiv

cerata noun
nieprzemakalne nakrycie stołu kuchennego, wykonane z bawełnianej flaneli pokrytej jednostronnie barwną warstwą olejną z nadrukowanym deseniem, użytkowane powszechnie w XIX-XX wieku;

das Wachstuch [des Wachstuch(e)s; die Wachstücher]Substantiv

chemioterapeutyczny (medycyna, medyczny) związany z chemioterapią, dotyczący chemioterapii
adjective

chemotherapeutischAdjektiv

chemioterapia (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) (medycyna, medyczny) terapia syntetycznymi środkami chemicznymi;
noun

die Chemotherapie [der Chemotherapie; die Chemotherapien]Substantiv

chemoterapia phrase

die Chemotherapie [der Chemotherapie; die Chemotherapien]Phrase

chimera (biologia, biologiczny) organizm składający się z tkanek o różnych genotypach;
noun

die Chimäre [der Chimäre; die Chimären]Substantiv

chimera (ichtiologia, ichtiologiczny) morska ryba głębinowa z rodzaju Chimaera;
noun

SeekatzeSubstantiv

Chimera (mitologia grecka) fantastyczny stwór z mitologii greckiej, zwykle opisywany jako ziejący ogniem potwór z głową lwa, tułowiem kozy i ogonem węża;
noun

Chimäre | ChimäraSubstantiv

chimera (przenośnie, przenośnia) coś nierealnego, fantastycznego, wymyślonego
noun

Chimäre | SchimäreSubstantiv

cholera (medycyna, medyczny) groźna choroba zakaźna;
noun

die Cholera [der Cholera; —]Substantiv

cholera (potocznie, potoczny) (pospolicie) przekleństwo wyrażające zdenerwowanie
interjection

verdammt [verdammter; am verdammtesten]Interjection

cholera jasna noun

der Mist [des Mists; —]Substantiv

choroba Alzheimera (medycyna, medyczny) postępująca choroba układu nerwowego człowieka;
noun

Alzheimer | AlzheimerkrankheitSubstantiv

chromosfera (astronomia, astronomiczny) warstwa atmosfery gwiazdy, rozciągająca się między fotosferą a koroną, posiadająca charakterystyczną czerwoną barwę;
noun

die Chromosphäre [der Chromosphäre; die Chromosphären]Substantiv

cyberatak (kryminologia, kryminologiczny) atak dokonywany za pośrednictwem internetu
noun

Cyberangriff | CyberattackeSubstantiv

123