dicţionar Polonez-German »

czyta înseamnă în Germană

PolonezăGermană
Czyta (geografia, geograficzny) miasto w azjatyckiej części Rosji, nad rzekami Czytą (1.2) i Ingodą, w południowej Syberii, w Kraju Zabajkalskim;
noun

TschitaSubstantiv

czytal

Axishirsch

czytanie noun
zapoznawanie się z treścią tego, co zostało napisane

Lesen [las; hat gelesen]Substantiv

czytać verb
przebiegać wzrokiem lub dotykiem tekst w postaci liter lub ideogramów oraz znaków pisarskich i rozumieć treść przezeń przekazywaną

lesen [las; hat gelesen]Verb

czytać między wierszami verb
domyślać się z treści jakichś faktów i informacji chociaż nie zostały one wyrażone wprost

zwischen den Zeilen lesenVerb

czytać pobieżnie phrase

überlesen [überlas; hat überlesen]Phrase

czytać powtórnie

gegenlesen

niepoczytalność (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) brak możliwości rozpoznania znaczenia swego czynu lub pokierowania swoim postępowaniem z powodu choroby psychicznej, upośledzenia umysłowego lub innego zakłócenia czynności psychicznych
noun

der Wahnsinn [des Wahnsinns; —]Substantiv

niepoczytalny adjective
taki, który nie jest zdolny do kierowania swoim postępowaniem z powodu zaburzeń psychicznych

unzurechnungsfähig | übergeschnapptAdjektiv

oczytany adjective
taki, który przeczytał wiele książek

belesen [belesener; am belesensten]Adjektiv

poczytalność (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) możliwość rozpoznania znaczenia swego czynu lub pokierowania swoim postępowaniem
noun

die Zurechnungsfähigkeit [der Zurechnungsfähigkeit; —]Substantiv

poczytalny adjective
świadomy dokonywanych przez siebie czynów

zurechnungsfähig [zurechnungsfähiger; am zurechnungsfähigsten]Adjektiv