dicţionar Polonez-German »

chować înseamnă în Germană

PolonezăGermană
chować verb
grzebać zmarłych

begraben [begrub; hat begraben]Verb

chować verb
pielęgnować, wychowywać

erziehen [erzog; hat erzogen]Verb

chować verb
ukrywać kogoś / coś przed kimś

verstecken | verbergenVerb

chować głowę w piasek (przenośnie, przenośnia) uciekać przed czymś, unikać czegoś
verb

den Kopf in den Sand steckenVerb

cechować verb
być czyjąś (lub czegoś) cechą; charakteryzować kogoś; być komuś lub czemuś właściwym

charakterisieren | kennzeichnenVerb

cechować verb
dawać czemuś oznaczenie, znak; znakować, stemplować

markieren | stempelnVerb

leniuchować (potocznie, potoczny) oddawać się bezczynności
verb

faulenzen | Däumchen drehenVerb

pochować verb
pogrzebać

beerdigen [beerdigte; hat beerdigt]Verb

rachować verb

rechnen [rechnete; hat gerechnet] (auf mit Akkusativ)Verb

szachować (potocznie, potoczny) trzymać kogoś w niepewności, groźbą czegoś zmuszać do określonego postępowania, zagrażać czymś
verb

bedrängen [bedrängte; hat bedrängt]Verb

wychować verb

großziehen [zog groß; hat großgezogen]Verb

zachować zimną krew (związek frazeologiczny) mieć spokojny umysł, być opanowanym, nie denerwować się mimo niebezpieczeństwa lub ciężkiej, trudnej sytuacji
verb

kaltes Blut bewahrenVerb