Poloneză | Germană |
---|---|
Alpy Centralne (geografia, geograficzny) pasmo górskie, część Alp Wschodnich; noun | Zentralalpen | Zentrale OstalpenSubstantiv |
Ameryka Centralna noun | das ZentralamerikaSubstantiv |
amniocenteza (medycyna, medyczny) pobranie próbek płynu owodniowego pod kontrolą USG, przez nakłucie jamy owodni w macicy ciężarnej noun | FruchtwasseruntersuchungSubstantiv |
antropocentryczny adjective skupiony na człowieku, stawiający człowieka na najważniejszym miejscu | anthropozentrisch [anthropozentrischer; am anthropozentrischsten]Adjektiv |
antropocentryzm (filozofia, filozoficzny) przekonanie, wedle którego człowiek to ośrodek świata, a wszystko w przyrodzie dzieje się ze względu na niego noun | der AnthropozentrismusSubstantiv |
antropocentryzm noun interpretacja świata wyłącznie z punktu widzenia doświadczenia człowieka | der AnthropozentrismusSubstantiv |
bezprocentowy phrase | zinslosPhrase |
call center noun wydzielony dział firmy lub specjalistyczna instytucja przystosowana do telefonicznej obsługi klientów; | CallcenterSubstantiv |
decentralizacja noun przeniesienie uprawnień władzy centralnej na lokalne organy władzy, | DenzentralisierungSubstantiv |
docent (edukacja, edukacyjny) stanowisko dydaktyczne w instytucjach naukowych i w szkolnictwie wyższym noun | der Dozent [des Dozenten; die Dozenten]Substantiv |
dziesięciocentówka (numizmatyka, numizmatyczny) moneta o nominale dziesięciu centów noun | ZehncentstückSubstantiv |
dziesięcioprocentowy | |
egocentryczka noun kobieta uważająca, że świat „kręci się” wokół niej | egozentrisch [egozentrischer; am egozentrischsten]Substantiv |
egocentryczność (odprzymiotnikowy) cecha tego, co jest egocentryczne; cecha tych, którzy są egocentryczni noun | EgozentrizitätSubstantiv |
egocentryczny adjective związany z egocentryzmem, świadczący o traktowaniu siebie jako najważniejszy/centralny punkt świata | egozentrisch [egozentrischer; am egozentrischsten]Adjektiv |
egocentryk noun osoba nie biorąca pod uwagę czyichś opinii, uważająca, że „świat kręci się wokół niej” | der Egozentriker [des Egozentrikers; die Egozentriker]Substantiv |
egocentryzm (pejoratywnie, pejoratywny) przecenianie swojego znaczenia w świecie, postrzeganie siebie jako ośrodka wszystkiego, odbieranie wszystkich wydarzeń w stosunku do własnej osoby noun | EgozentrismusSubstantiv |
egocentryzm (psychologia, psychologiczny) tok rozumowania, który polega na centralnym umiejscowieniu własnej osoby w świecie; noun | EgozentrismusSubstantiv |
ekscentryczność (matematyka, matematyczny) jeden z parametrów krzywej stożkowej; noun | die Exzentrizität [der Exzentrizität ; die Exzentrizitäten]Substantiv |
ekscentryczny adjective dziwaczny, odbiegający od normy | exzentrisch [exzentrischer; am exzentrischsten]Adjektiv |
ekscentryk (psychologia, psychologiczny) człowiek odbiegający od norm w zachowaniu, ubiorze, itp. noun | der Exzentriker [des Exzentrikers; die Exzentriker]Substantiv |
ekscentryzm noun postawa nacechowana innością, wymyślnością zachowań; | exzentrisches VerhaltenSubstantiv |
epicentrum (geofizyka) obszar na powierzchni Ziemi, znajdujący się bezpośrednio nad ogniskiem trzęsienia ziemi noun | das Epizentrum [des Epizentrums; die Epizentren]Substantiv |
etnocentryzm noun przekonanie o wyższości jednej grupy etnicznej i jej kultury nad innymi i związana z tym pogarda wobec innych kultur i ich tradycji | EthnozentrismusSubstantiv |
eurocent (potocznie, potoczny) (jednostka monetarna) moneta zdawkowa o wartości jednej setnej (1/100) euro noun | der Cent [des Cents; die Cent, die Cents]Substantiv |
eurocentryzm (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (socjologia, socjologiczny) ocenianie innych kultur wyłącznie z punktu widzenia Europejczyków noun | EurozentrismusSubstantiv |
fallocentryzm noun pogląd charakteryzujący się postrzeganiem fallusa jako głównego elementu organizacji życia społecznego | PhallozentrismusSubstantiv |
geocentryczny (astronomia, astronomiczny) używający Ziemi jako punktu odniesienia adjective | geozentrischAdjektiv |
gynocentryczny adjective związany z gynocentryzmem | gynozentrischAdjektiv |
heliocentryczny (astronomia, astronomiczny) związany z heliocentryzmem, dotyczący heliocentryzmu, przyjmujący Słońce za punkt odniesienia adjective | heliozentrischAdjektiv |
heliocentryzm (astronomia, astronomiczny) teoria o centralnym położeniu Słońca we wszechświecie; noun | HeliozentrismusSubstantiv |
hipocentrum noun | das Hypozentrum [des Hypozentrums; die Hypozentren]Substantiv |
język monocentryczny (językoznawstwo, językoznawczy) język, któremu można przypisać tylko jedną formę standardową; noun | monozentrische SpracheSubstantiv |
język pluricentryczny (językoznawstwo, językoznawczy) (zobacz) język policentryczny noun | plurizentrische SpracheSubstantiv |
język policentryczny (językoznawstwo, językoznawczy) język, któremu można przypisać więcej niż jedną formę standardową; noun | polyzentrische SpracheSubstantiv |
komitet centralny (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) naczelny, kolegialny organ władzy niektórych partii, zwłaszcza komunistycznych; noun | das Zentralkomitee [des Zentralkomitees; die Zentralkomitees]Substantiv |
koncentracja (psychologia, psychologiczny) (edukacja, edukacyjny) skupienie uwagi noun | die Konzentration [der Konzentration; die Konzentrationen]Substantiv |
koncentrat noun artykuł zawierający więcej składników wartościowych niż wyjściowy | das Konzentrat [des Konzentrat(e)s; die Konzentrate]Substantiv |
koncentrat noun produkt wzbogacenia niskoprocentowych kopalin użytecznych | ErzkonzentratSubstantiv |
koncentrat jabłkowy |