Poloneză | Germană |
---|---|
Agan (geografia, geograficzny) (hydrologia, hydrologiczny) rzeka w azjatyckiej części Rosji, na Nizinie Zachodniosyberyjskiej, lewy dopływ rzeki Tromjogan; noun | AganSubstantiv |
bałagan noun stan braku porządku | das Durcheinander [des Durcheinanders; die Durcheinander]Substantiv |
bałaganiarski adjective powodujący powstawanie bałaganu; chaotyczny, nieuporządkowany | schlampig | unordentlichAdjektiv |
bylica draganek (botanika, botaniczny) Artemisia dracunculus L., gatunek byliny z rodziny astrowatych; noun | BertramSubstantiv |
błaganie noun usilna prośba | der Appell [des Appells; die Appelle]Substantiv |
ekstrawagancki adjective taki, który jest przejawem ekstrawagancji | extravagant [extravaganter; am extravagantesten]Adjektiv |
huragan (geografia, geograficzny) (meteorologia, meteorologiczny) silny, porywisty wiatr, w którego prędkość wynosi powyżej 33 m/s, zwykle towarzyszący cyklonom tropikalnym; noun | Hurrikan | OrkanSubstantiv |
huraganowy adjective związany z huraganem | orkanartigAdjektiv |
kaganek noun mała lampka w kształcie miseczki (glinianej lub metalowej) z dziobkiem i uchwytem, wypełnionej tłuszczem, najczęściej olejem; | die Öllampe [der Öllampe; die Öllampen]Substantiv |
kaganiec noun siatka pleciona z drutu lub skóry zakładana zwierzętom na pysk; | der Maulkorb [des Maulkorb(e)s; die Maulkörbe]Substantiv |
nagana noun upomnienie za niewłaściwe postępowanie lub za wykroczenie | der Tadel [des Tadels; die Tadel]Substantiv |
naganiacz (potocznie, potoczny) (przenośnie, przenośnia) osoba zajmująca się nakłanianiem lub zmuszaniem innych osób do jakichś działań; noun | Promoter | WerberSubstantiv |
naganiacz (środowiskowy) (łowiectwo, łowiecki) osoba naganiająca zwierzynę w kierunku stanowisk myśliwych podczas polowania noun | der Treiber [des Treibers; die Treiber]Substantiv |
naganiać noun | das treiben [des Treibens; die Treiben]Substantiv |
naganny adjective taki, który zasługuje na naganę | tadelnswert | sträflichAdjektiv |
nałożyć komuś kaganiec | |
nienaganny (książkowy) niedający powodu do jakichkolwiek zarzutów adjective | tadellos [tadelloser; am tadellosesten]Adjektiv |
nieubłaganie adjective | erbarmungslos [erbarmungsloser; am erbarmungslosesten]Adjektiv |
nieubłagany adjective niedający się powstrzymać albo zmienić; taki, przeciw któremu nic nie można poradzić | unerbittlich [unerbittlicher; am unerbittlichsten]Adjektiv |
nieubłagany adjective niedający się ubłagać | unerbittlich [unerbittlicher; am unerbittlichsten]Adjektiv |
propaganda noun działanie mające na celu szerzenie, wyjaśnianie i rozpowszechnianie pewnych poglądów, idei, haseł w celu pozyskania zwolenników; | die Propaganda [der Propaganda; —]Substantiv |
propagandzista noun osoba zajmująca się szerzeniem propagandy | der Propagandist [des Propagandisten; die Propagandisten]Substantiv |
propagandzistka noun kobieta zajmująca się szerzeniem propagandy | der Propagandist [des Propagandisten; die Propagandisten]Substantiv |
saganaki (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) mała patelnia z dwoma uszkami używana w kuchni greckiej noun | SaganakiSubstantiv |
stragan (handel, handlowy) prowizoryczne lub przenośne miejsce handlu, np. na targowisku noun | die Bude [der Bude; die Buden]Substantiv |
sufragan (kościelny) biskup diecezji sufragalnej; noun | Suffragan | SuffraganbischofSubstantiv |
sufragania | |
Taganrog (geografia, geograficzny) (administracja) portowe miasto nad Morzem Azowskim w Rosji, w obwodzie rostowskim; noun | TaganrogSubstantiv |
wymagania noun | die Anforderung [der Anforderung; die Anforderungen]Substantiv |
wymaganie noun wymóg, żądanie, stanowcza potrzeba | Anforderung | ZumutungSubstantiv |
wymagany adjective | obligatorischAdjektiv |
zaganiacz (ornitologia, ornitologiczny) Hippolais icterina, drobny ptak śpiewający; noun | GelbbrustSubstantiv |
zaganiacz szczebiotliwy (ornitologia, ornitologiczny) Hippolais polyglotta, gatunek ptaka zamieszkującego południowo-zachodnią część Europy i północno-zachodnie krańce Afryki, który zatalatuje do Polski, gdzie jest objęty ścisłą ochroną gatunkową; noun | OrpheusspötterSubstantiv |
zmaganie noun stawanie naprzeciw problemu; próby przezwyciężenia czegoś | das ringen [des Ringens; —]Substantiv |