dicţionar Polonez-German »
żywo înseamnă în Germană
| Poloneză | Germană |
|---|---|
| żywo adverb w sposób energiczny | forsch [forscher; am forschesten]Adverb |
| żywo adverb z duży natężeniem | lebhaft [lebhafter; am lebhaftesten]Adverb |
| Żywocice (geografia, geograficzny) część miasta Hawierzowa w kraju morawsko-śląskim, w powiecie Karwina w Czechach; noun | ZiwotitzSubstantiv |
| żywokost (botanika, botaniczny) Symphytum L., bylina z rodziny ogórecznikowatych o zwisających kwiatach z promienistą, rurkowato-dzwonkowatą koroną, rosnąca w wilgotnych lasach, łąkach i zaroślach; noun | BeinwellSubstantiv |
| żywopłot noun płot złożony z przyciętych lub naturalnie rosnących roślin; | die Hecke [der Hecke; die Hecken]Substantiv |
| żyworodny (botanika, botaniczny) rozmnażający się w sposób wegetatywny lub z nasion kiełkujących na roślinie macierzystej adjective | viviparAdjektiv |
| żyworodny (zoologia, zoologiczny) rozwijający się w organizmie matki i rodzący się zdolny do życia poza organizmem matki adjective | |
| żywot (książkowy) życie, istnienie noun | Leben [lebte; hat gelebt]Substantiv |
| żywotny adjective aktywny, mający dużo energii, czynny | belebt [belebter; am belebtesten]Adjektiv |
| żywotny adjective ważny, aktualny, pilny, istotny | lebenswichtig [lebenswichtiger; am lebenswichtigsten]Adjektiv |
| żywotopisarstwo świętych | |
| żywość noun | die Vitalität [der Vitalität; —]Substantiv |
| dożywocie (potocznie, potoczny) kara dożywotniego pozbawienia wolności; noun | lebenslange HaftstrafeSubstantiv |
| dożywotni adjective taki, który potrwa do końca czyjegoś życia | lebenslang | lebenslänglichAdjektiv |
| dożywotnio adverb do końca życia | lebenslangAdverb |
| jaszczurka żyworodna | |
| na żywo adverb będąc przedstawianym w sposób bezpośredni, a nie z nagrania | direkt [direkter; am direktesten]Adverb |
| zelżywość (staropolski) hańba, dyshonor noun | die Schmach [der Schmach; —]Substantiv |
