ług înseamnă în Germană
| Poloneză | Germană |
|---|---|
| długość fali (fizyka, fizyczny) odległość między dwoma kolejnymi punktami będącymi w tej samej fazie drgań; noun | die Wellenlänge [der Wellenlänge; die Wellenlängen]Substantiv |
| długość geograficzna noun jedna ze współrzędnych geograficznych, kąt dwuścienny zawarty między półpłaszczyzną południka 0, a półpłaszczyzną południka przechodzącego przez dany punkt na powierzchni Ziemi; | geographische LängeSubstantiv |
| film długometrażowy (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) film trwający ponad 55 minut noun | abendfüllende FilmSubstantiv |
| instrukcja obsługi phrase | die Bedienungsanleitung [der Bedienungsanleitung; die Bedienungsanleitungen]Phrase |
| Kaługa (geografia, geograficzny) miasto w europejskiej części Rosji, położone nad Oką, na południowy zachód od Moskwy, stolica obwodu kałuskiego; noun | KalugaSubstantiv |
| lewkonia długopłatkowa (botanika, botaniczny) Matthiola longipetala DC., gatunek rośliny z rodziny kapustowatych o intensywnie pachnących o zmierzchu kwiatach; noun | AbendlevkojeSubstantiv |
| niedługo adverb krótko | bald [eher; am ehesten]Adverb |
| niedługo adverb niebawem; o czymś, co ma się zdarzyć w niedalekiej przyszłości | bald [eher; am ehesten]Adverb |
| niedźwiedzia przysługa noun przysługa przynosząca szkodę temu, komu chciano przysłużyć | der Bärendienst [des Bärendienst(e)s; die Bärendienste]Substantiv |
| obsługa noun czynność obchodzenia się z czymś lub kimś | der Service (österreichisch auch:) [das Service; des Service(s); die Services]Substantiv |
| obsługa noun zespół osób upoważnionych do zajmowania się czymś | die Bedienung [der Bedienung; die Bedienungen]Substantiv |
| obsługiwać verb wykonywać usługi na rzecz kogoś lub na rzecz jakiegoś przedsięwzięcia | bedienen [bediente; hat bedient]Verb |
| odsługiwać verb | abreißen [riss ab; ist abgerissen]Verb |
| papużka długoogonowa (ornitologia, ornitologiczny) (potocznie, potoczny) papużka o długim ogonie noun | der Sittich [des Sittichs; die Sittiche]Substantiv |
| podatek od towarów i usług noun | die Mehrwertsteuer [der Mehrwertsteuer; die Mehrwertsteuern]Substantiv |
| posługa (kościelny) w Kościele urząd powierzany wiernemu świeckiemu dla wypełnienia określonych zadań, przede wszystkim podczas liturgii lub w związku z nią; noun | das Ministerium [des Ministeriums; die Ministerien]Substantiv |
| posługiwać (książkowy) używać czegoś przy wykonywaniu jakiejś czynności lub do osiągania jakiegoś celu verb | bedienen [bediente; hat bedient]Verb |
| posługiwać verb wykonywać za kogoś pracę | bedienen [bediente; hat bedient]Verb |
| przysługa noun grzeczność wyświadczona komuś | das Gefallen [des Gefallens; —]Substantiv |
| pług (rolnictwo, rolniczy) narzędzie rolnicze, uprawowe, służące do przeprowadzania orki; noun | der Pflug [des Pflug(e)s; die Pflüge]Substantiv |
| pług odśnieżny noun | der Schneepflug [des Schneepflug(e)s; die Schneepflüge]Substantiv |
| pług śnieżny noun | der Schneepflug [des Schneepflug(e)s; die Schneepflüge]Substantiv |
| samoobsługa noun w sklepach, barach itp.: obsługiwanie samego siebie | die Selbstbedienung [der Selbstbedienung; die Selbstbedienungen]Substantiv |
| samoobsługowy adjective o sklepie, usługach itp.: taki, który nie wymaga personelu obsługującego | die Selbstbedienung [der Selbstbedienung; die Selbstbedienungen]Adjektiv |
| stopień długości geograficznej phrase | der Längengrad [des Längengrad(e)s; die Längengrade]Phrase |
| sługa (dawniej, dawny) osoba, która usługuje noun | der Diener [des Dieners; die Diener]Substantiv |
| sługus (pogardliwie, pogardliwy) człowiek usługujący komuś, zwykle dla własnych korzyści noun | der Lakai [des Lakaien; die Lakaien]Substantiv |
| Ust-Ługa (geografia, geograficzny) (administracja) osiedle w Rosji, w obwodzie leningradzkim, nad rzeką Ługą w pobliżu jej ujścia do Zatoki Fińskiej; noun | Ust-LugaSubstantiv |
| usługa noun działalność gospodarcza służąca zaspokajaniu potrzeb ludzi | die Dienstleistung [der Dienstleistung; die Dienstleistungen]Substantiv |
| usługa noun okazana pomoc | die Handreichung [der Handreichung; die Handreichungen]Substantiv |
| usługiwać verb pełnić posługi przy kimś | bedienen [bediente; hat bedient]Verb |
| usługiwać verb świadczyć przysługę | dienen [diente; hat gedient]Verb |
| usługobiorca (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) (ekonomia, ekonomiczny) osoba fizyczna lub prawna korzystająca z usług noun | der Kunde [des Kunden; die Kunden]Substantiv |
| usługodawca (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) (ekonomia, ekonomiczny) osoba fizyczna lub prawna świadcząca usługi noun | der Dienstleister [die Dienstleister]Substantiv |
| usługowy adjective przeznaczony do zaspokajania ludzkich potrzeb | Dienstleistungs-Adjektiv |
| według adjective …oznaczający, że coś odbywa się zgodnie z jakąś instrukcją, planem, poleceniem | gemäß [gemäßer; am gemäßesten] (mit Dativ)Adjektiv |
| według adjective …wyrażający autora czegoś | laut [lauter; am lautesten]Adjektiv |
| według taryfy | |
| Wietługa (geografia, geograficzny) (hydrologia, hydrologiczny) rzeka w Rosji przeduralskiej, lewy dopływ Wołgi; noun | WetlugaSubstantiv |
| wyświadczać komuś niedźwiedzią przysługę |
