dicţionar Polonez-German »

łączyć înseamnă în Germană

PolonezăGermană
łączyć (potocznie, potoczny) umożliwiać rozmowę telefoniczną
verb

das verbindenVerb

łączyć verb
jednoczyć, umożliwiać zespolenie

das verbindenVerb

łączyć verb
kojarzyć ze sobą pojęcia lub zjawiska

das verbindenVerb

łączyć verb
spajać elementy za pomocą środków technicznych

das verbindenVerb

blisko się łączyć phrase

liieren [liierte; hat liiert]Phrase

dołączyć verb

anfügen [fügte an; hat angefügt]Verb

dołączyć verb
dodać, połączyć z większą całością

die Verbindung [der Verbindung; die Verbindungen]Verb

dołączyć verb
przyłączyć się, zacząć towarzyszyć

die Verbindung [der Verbindung; die Verbindungen]Verb

dołączyć verb
wziąć udział w czymś, co już się odbywa, co już trwa

beitreten [trat bei; ist beigetreten]Verb

połączyć verb

kontaminieren [kontaminierte; hat kontaminiert]Verb

połączyć się verb

fusionieren [fusionierte; hat fusioniert]Verb

przełączyć verb

schalten [schaltete; hat geschaltet]Verb

przyłączyć verb
wejść w skład jakiejś grupy, stając się jej częścią

die Verbindung [der Verbindung; die Verbindungen]Verb

wyłączyć verb

ausmachen [machte aus; hat ausgemacht]Verb

włączyć

an sein

złączyć verb
połączyć, dokonać połączenia kilku elementów

anschließen [schloss an; hat angeschlossen]Verb

ściśle się łączyć phrase

liieren [liierte; hat liiert]Phrase