| Poloneză | Engleză |
|---|
| piać verb | cheepverb
make high-pitched sounds crowverb
to make the sound of a rooster |
| piać z zachwytu verb | crowverb
to utter a sound of joy |
| apiać adverb | againadverb
another time |
| czepiać | carp at clutch at pick at pick on take out on |
| czepiać się verb | nitpickverb
to correct minutiae or find fault |
| odlepiać verb | unstickverb
to free from the condition of being stuck |
| odlepiać się verb | unstickverb
to become freed from a stuck condition |
| ogłupiać verb | brutaliseverb
to make brutal |
| oślepiać verb | blindverb
make temporarily or permanently blind dazzleverb
confuse the sight |
| pokrzepiać verb | strengthenverb
to make strong or stronger |
| potępiać verb | castigateverb
to criticize something severely condemnverb
to scold sharply confoundverb
to damn decryverb
to denounce as harmful disapprove(with of in English) to condemn; to consider wrong or inappropriate
verb disapproveverb
to have or express an unfavorable opinion excommunicateverb
to officially exclude someone from membership of a church or religious community vilifyverb
denounce, belittle through speech |
| przegapiać verb | missverb
to fail to notice, to overlook overlookverb
to fail to notice; to look over and beyond (anything) without seeing it |
| przegapiać sedno verb | count angels on pinheadsverb
to spend time on fruitless intellectual matters |
| przeszczepiać verb | transplantverb
medicine: transfer (tissue/organ) |
| przetapiać | melt down |
| przyczepiać | follow about follow around |
| przyczepiać się verb | nitpickverb
to correct minutiae or find fault |
| przylepiać verb | stickverb
to become attached, to adhere (intransitive) stickverb
to glue; to adhere (transitive) |
| rozszczepiać verb | cleaveverb
transitive chemistry splitverb
divide along a more or less straight line |
| roztapiać verb | meltverb
transitive: to change something from a solid to a liquid thawverb
to cause frozen things to melt, soften, or dissolve |
| roztapiać się verb | thawverb
to melt, dissolve, or become fluid |
| skupiać verb | concentrateverb
approach or meet in a common center |
