nietypowy înseamnă în Engleză

atypical▼adjective
not conforming to the norm

fancy▼adjective
Of a superior grade

nonstandard▼adjective
not standard