Olandeză | Germană |
---|---|
rede | |
rede substantief | die Rationalität [der Rationalität ; die Rationalitäten]Substantiv die Rede [der Rede; die Reden]Substantiv die Reede [der Reede; die Reeden]Substantiv die Vernunft [der Vernunft; —]Substantiv |
rede m | der Verstand [des Verstand(e)s; —]Substantiv der Vortrag [des Vortrags, des Vortrages; die Vorträge]Substantiv |
redelijk | |
redelijk bijvoeglijk naamwoord | rational [rationaler; am rationalsten]Adjektiv rationell [rationeller; am rationellsten]Adjektiv |
reden [redenen] substantief | die Ursache [der Ursache; die Ursachen]Substantiv die Veranlassung [der Veranlassung; die Veranlassungen]Substantiv |
reden m | der AnlaßSubstantiv der Grund [des Grundsdes Grundes; die Gründe]Substantiv |
redenaar m | der Redner [des Redners; die Redner]Substantiv der Sprecher [des Sprechers; die Sprecher]Substantiv |
redenatie v | |
redeneerkunde substantief | die Dialektik [der Dialektik; —]Substantiv |
redeneren werkwoord | räsonieren [räsonierte; hat räsoniert]Phrase |
redeneren v | schließen [schloss; hat geschlossen]Verb urteilen [urteilte; hat geurteilt] (über +AKK)Verb |
redenering v | |
rederijkerskunst substantief | die Rhetorik [der Rhetorik; die Rhetoriken]Substantiv |
redetwist m | der Disput [des Disput(e)s; die Dispute]Substantiv der Streit [des Streites, des Streits; die Streite]Substantiv der Wortwechsel [des Wortwechsels; die Wortwechsel]Substantiv der Zank [des Zankes; —]Substantiv |
redetwisten werkwoord | streiten (streitet) [stritt; hat gestritten]Verb |
redetwisten v | disputieren [disputierte; hat disputiert]Verb |
redevoering substantief | die Rede [der Rede; die Reden]Substantiv |
redevoering m | der Vortrag [des Vortrags, des Vortrages; die Vorträge]Substantiv |
aftreden m | der Austritt [des Austritts/Austrittes; die Austritte]Substantiv |
aftreden v | abdanken [dankte ab; hat abgedankt]Verb |
beweegreden m | der Antrieb [des Antriebes/Antriebs; die Antriebe]Substantiv der Beweggrund [des Beweggrund(e)s; die Beweggründe]Substantiv der Grund [des Grundsdes Grundes; die Gründe]Substantiv |
beweegreden o | das Motiv [des Motivs; die Motive]Substantiv |
drogreden o | das Sophisma [des Sophismas; die Sophismen]Substantiv |
inhethuwelijktreden |