Olandeză | Germană |
---|---|
aanpassen v | prüfen [prüfte; hat geprüft] (auf +AKK)Verb versuchen [versuchte; hat versucht]Verb |
bijeenpassen v | übereinstimmen [stimmte überein; hat übereingestimmt]Verb |
bijpassend bijvoeglijk naamwoord | entsprechendAdjektiv konform [konformer; am konformsten]Adjektiv |
bijpassend bijwoord | gleichAdverb |
gepast | |
gepast bijvoeglijk naamwoord | angemessen [angemessener; am angemessensten]Adjektiv bequem [bequemer; am bequemsten]Adjektiv geeignet [geeigneter; am geeignetsten für +AKK]Adjektiv gemächlich [gemächlicher; am gemächlichsten]Adjektiv zeitgemäß [zeitgemäßer; am zeitgemäßesten]Adjektiv |
gepast v | gelegen [gelegener; am gelegensten]Verb |
intoepassingbrengen v | anwenden [wandte an/wendete an; hat angewandt/angewendet]Verb verwenden [verwendete/(seltener, österreichisch und schweizerisch selten:) verwandte; hat verwendet/(seltener, österreichisch und schweizerisch selten:) hat verwandt]Verb |
kompas m | der KompaßSubstantiv |
kompasstreek v | |
ongepastheid substantief | die Zote [der Zote; die Zoten]Substantiv |
oppassen werkwoord | aufpassen [passte auf; hat aufgepasst auf +Akkusativ]Verb beaufsichtigen [beaufsichtigte; hat beaufsichtigt]Verb |
oppassen v | beachten [beachtete; hat beachtet]Verb warten [wartete; hat gewartet auf +AKK]Verb zusehen [sah zu; hat zugesehen]Verb |
oppasser m | der Bursche [des Burschen; die Burschen]Substantiv |
opzijntellenpassen | |
tandpasta substantief | die Zahnpasta [der Zahnpasta; die Zahnpasten]Substantiv die Zahnpaste [der Zahnpaste; die Zahnpasten]Substantiv |
toepasselijk | |
toepasselijk bijvoeglijk naamwoord | angemessen [angemessener; am angemessensten]Adjektiv geeignet [geeigneter; am geeignetsten für +AKK]Adjektiv zeitgemäß [zeitgemäßer; am zeitgemäßesten]Adjektiv |
toepassen v | anwenden [wandte an/wendete an; hat angewandt/angewendet]Verb verwenden [verwendete/(seltener, österreichisch und schweizerisch selten:) verwandte; hat verwendet/(seltener, österreichisch und schweizerisch selten:) hat verwandt]Verb |
waterpas | |
waterpas substantief | die Libelle [der Libelle; die Libellen]Substantiv die Wasserwaage [der Wasserwaage; die Wasserwaagen]Substantiv |
waterpas bijvoeglijk naamwoord | horizontalAdjektiv |
waterpas o Seewesen | das Lot [des Lotes, des Lots; die Lote, die Lots, —]Substantiv |