Olandeză | Germană |
---|---|
kapelaan m | der Kaplan [des Kaplans; die Kapläne]Substantiv der Vikar [des Vikars; die Vikare]Substantiv |
meteenstokslaan werkwoord | stäupen [stäupte; hat gestäupt]Verb |
Milaan o | das MailandSubstantiv |
neerslaan v | erdrosseln [erdrosselte; hat erdrosselt]Verb ersticken [erstickte; hat/ist erstickt]Verb erwürgen [erwürgte; hat erwürgt]Verb |
ontslaan v | abdanken [dankte ab; hat abgedankt]Verb entlassenVerb verabschieden [verabschiedete; hat verabschiedet]Verb |
opslaan werkwoord | stülpen [stülpte; hat gestülpt]Verb zurichten [richtete zu; hat zugerichtet]Phrase |
opslaan v | aufrichten [richtete auf, hat aufgerichtet]Verb aufschlagenVerb gründen [gründete; hat gegründet]Verb herstellen [stellte her; hat hergestellt]Verb |
ortolaan m | |
overslaan v | überspringen [übersprang; hat übersprungen]Verb |
slaan werkwoord | gellen [gellte; hat gegellt]Verb |
slaan v | abstempeln [stempelte ab; hat abgestempelt]Verb hauen [haute; hat gehauen]Verb klingen [klang; hat geklungen]Verb klopfen [klopfte; hat geklopft] (an+AKK)Verb läuten [läutete; hat geläutet]Verb schlagen [schlug; hat/ist geschlagen]Verb tönen [tönte; hat getönt]Verb |
toeslaan werkwoord | zusprechen [sprach zu; hat zugesprochen]Verb |
toeslaan v | zuerkennen [erkannte zu; hat zuerkannt]Verb |
uiteenslaan werkwoord | zerschlagen [zerschlug; hat zerschlagen]Verb |
uitslaan werkwoord | erschlagen [erschlug; hat erschlagen]Verb |
ulaan m | der Ulan [des Ulanen; die Ulanen]Substantiv |
verslaan werkwoord | bemeistern [bemeisterte; hat bemeistert]Phrase rapportieren [rapportierte; hat rapportiert]Verb züchtigen [züchtigte; hat gezüchtigt]Verb |
verslaan v | angebenVerb berichten [berichtete; hat berichtet] (über +AKK)Verb besänftigen [besänftigte; hat besänftigt]Verb besiegen [besiegte; hat besiegt]Verb bewältigen [bewältigte; hat bewältigt Akkusativ]Verb |