Olandeză | Germană |
---|---|
komen v | kommen [kam; ist gekommen] (für +AKK)Verb |
komenachter v | entdecken [entdeckte; hat entdeckt]Verb erfinden [erfand; hat erfunden]Verb |
komend | |
komend bijvoeglijk naamwoord | bevorstehendAdjektiv kommendAdjektiv künftigAdjektiv nahe [näher; am nächsten]Adjektiv |
aankomen werkwoord | berühren [berührte; hat berührt]Verb tangieren [tangierte; hat tangiert]Verb |
aankomen v | anrühren [rührte an; hat angerührt]Verb rühren [rührte; hat gerührt]Verb |
aankomend | |
aanwalkomen werkwoord | stranden [strandete; ist gestrandet]Phrase |
bijeenkomen | |
bijeenkomen werkwoord | zusammenkommen [kam zusammen; ist zusammengekommen]Verb zusammentreffen [traf zusammen; ist zusammengetroffen]Verb |
binnenkomen werkwoord | hereinkommen [kam herein; ist hereingekommen]Verb hineinkommen [kam hinein; ist hineingekommen]Verb |
doentoekomen v | einsenden [sandte ein; hat eingesandt]Verb schicken [schickte; hat geschickt] (an+AKK)Verb senden [sendete; hat gesendet]Verb |
doorkomen werkwoord | gelingen [gelang; ist gelungen]Verb zurücklegen [legte zurück; hat zurückgelegt]Verb |
gelegenkomen | |
gelegenkomen werkwoord | behagen [behagte; hat behagt]Phrase geziemen [geziemte; hat geziemt]Verb |
gelegenkomen v | fügen [fügte; hat gefügt]Verb |
heenkomen substantief | die Zuflucht [der Zuflucht; die]Substantiv |
heenkomen o | das Asyl [des Asyls; die Asyle]Substantiv das Hospiz [des Hospizes; die Hospize]Substantiv |
inkomen werkwoord | hereinkommen [kam herein; ist hereingekommen]Verb hineinkommen [kam hinein; ist hineingekommen]Verb |
inkomen substantief | die Einkünfte [—; die Einkünfte]Substantiv |