dicţionar Norvegian-Maghiar »

vinner înseamnă în Maghiară

NorvegianăMaghiară
vinner-

nyerő-

vinner * [-en, -e, -ne] n

bajnok, győztes, nyertes

vinner ** [vant, vunnet] v

elnyer, győz, győzelmet arat, megnyer, nyer

vinner alles aktelse

mindenki becsületét elnyeri

vinner etter godt spill

jó játékkal nyer

vinner gullmedalje

aranyat nyer

vinner i tipping

nyer a totón

vinner igjen

visszanyer

vinner kampen

megnyeri a meccset

vinner konkurransen

győz a versenyen

vinner krigen

megnyeri a háborút

vinner med en skotupp

hajszálnyira győz

vinner over

felülkerekedik, győz, lebír

vinner overlegent

leiskoláz, nagy fölénnyel nyer

vinner overlegent over sin motstander

lelépi az ellenfelét

vinner prisen

megnyeri a díjat

vinner på poeng

pontozással nyer

vinner rettssaken

megnyeri a pert

vinner sammenlagt

összetettben nyer

vinner terreng

teret hódít, teret nyer

vinner tid

időt nyer

vinner tilbake

visszanyer

vinner ære

megbecsülést szerez

vinneren av første premien

az első díj nyertese

vinnerkandidat [-en, -er, -ene] n

bajnokjelölt

vinnerlag [-et, -, -ene/-a] n

bajnokcsapat

vinnerlodd [-et, -/-er, -ene/-a] n

nyertes jegy

vinnerlykke [-n/-ka, -r, -ne] n

nyerő szerencse

vinnersjanse [-n, -r, -ne] n

esélyre való győzelem

vinnertid [-en/-a, -er, -ene] n

győztes idő

avholdskvinne [-n/-na, -r, -ne] n

antialkoholista nő

bondekvinne [-n/-na, -r, -ne] n

parasztasszony

bryr seg ikke om kvinner

nem foglalkozik a nőkkel

cupvinner [-en, -e, -ne] n

kupagyőztes

den som intet våger intet vinner ordtak

aki mer az nyer, bátraké a szerencse, kockázat nélkül nem lehet nyerni

foregangskvinne [-n/-na, -r, -ne] n

élenjáró nő

forretningskvinne [-n/-na, -r, -ne] n

üzletasszony

forsvinner [forsvant, forsvunnet] v

elkallódik, eltűnik

lábra keluformelt

forsvinner i all stillhet

angolosan távozikuformelt

12