dicţionar Norvegian-Maghiar »

ving înseamnă în Maghiară

NorvegianăMaghiară
svinger med hodet

ingatja a fejét

svinger på rattet

eltekeri a kormányt

svinger rundt

kering, körbe fordul

svinger seg i dans

forog a táncban

svinger seg opp

felküzdi magát

svinger til høyre

jobbra tér

svinger til venstre

balra tér

svinger unna

elhajlik, elhajol, kitér

svinger unna noe

kikerül valamit

svinger ut

kilendíttransitivt

kilengintransitivt

svinger utover

kilendíttransitivt

kilengintransitivt

svinget [-, -e] adj

girbegurbauformelt

kanyargó, kanyargós

svingetall [-et, -, -ene/-a] n

rezgésszám

svingete [-, -] adj

kanyargó, kanyargós

svinghjul [-et, -, -ene/-a] n

lendkerék, lendítőkerék

svingkraft [-en/-a, -krefter, -kreftene] n

forgatóerő

svingkran [-en, -er, -ene] n

forgódaru

svingning [-en, -er, -ene] n

ingadozás, ingás, kanyarodás, lengés, rezgés

svingningstall [-et, -, -ene/-a] n

rezgésszám

svingom [-en, -er, -ene] n

pördülés

tánc

svingstang [-en/-a, -stenger, -stengene] n

nyújtó

részeg

svingstol [-en, -er, -ene] n

forgószék

svingtapp [-en, -er, -ene] n

forgócsap

svingøvelse [-n, -r, -ne] n

nyújtógyakorlat

særskriving [-en/-a, -er, -ene] n

két szóba írás, különírás

tar en stor sving utenom hullet

nagy ívben kikerüli a mélyedést

tar seg en svingom

eljárja a táncot, táncol egyet

tar under sine beskyttende vinger

szárnyai alá vesz

taxiflyving [-en/-a, -er, -ene] n

taxirepülés

temperamentsvinging [-en/-a, -er, -ene] n

hőmérséklet-ingadozás

temperatursvinging [-en/-a, -er, -ene] n

hőmérsékletingadozás

teppeveving [-en/-a, -er, -ene] n

szőnyegszövés

testamentarving [-en, -er, -ene] n

kedvezményezett

tiltvinger seg

erőszakol, kikényszerít, kényszerít

tiltvinger seg samleie [ ]

erőszakosan közösül

4567