Norvegiană | Maghiară |
---|
ventet [-, -e/-ede] adj | várt |
venter [ventet/venta, ventet/venta] v | bevár, elvár, kivár, vár, várakozik |
ventetid [-en/-a, -er, -ene] n | várakozási idő |
vent et øyeblikk! | várj egy pillanatot! |
avventer [avventet/avventa, avventet/avventa] v | bevár, kivár, megvár |
dersom det ikke skjer noe uventet | ha semmi sem jön közbe |
det hadde jeg ikke ventet | ezt nem vártam |
dette hadde jeg ikke ventet | ezt nem vártam |
forventet [-, -e/-ede] adj | előrelátott, várható |
forventer [forventet/forventa, forventet/forventa] v | elvár |
forventet etterspørsel | várható kereslet |
forventet fortjeneste | várható nyereség |
forventet levealder | várható életkor |
jeg ventet en god stund | jó sokáig vártam |
kom uventet | váratlanul beállított |
konvent [-et, -, -er, -ene/-a] n | gyülekezet, konvent |
noe som var ventet | ami várható volt |
saken tok en uventet vending | az ügy váratlan fordulatot vett |
urimelig lang ventetid | aránytalanul hosszú várakozási idő |
utover det som var forventet | várakozáson felül |
uventet adv | váratlanul |