dicţionar Norvegian-Maghiar »

utrolig fort înseamnă în Maghiară

NorvegianăMaghiară
utrolig [-, -e] adj

hihetetlen

utrolig billig

hihetetlenül olcsó

utrolig dum

rém ostoba

utrolig nervøs

roppant ideges

utrolig historie

képtelen eset

utrolig grei

rém rendes

utrolig interessant

rém érdekes

fort * adv

gyorsan, hamar, hamarosan, szaporán

fort ** [-et, -/-er, -ene/-a] n

erőd

satans fort

fene gyorsan

går fort

gyorsan megy, kilép

løper fort

vágtat

styggelig fort

szörnyű gyorsan

lærer fort

gyorsan megtanul

vanvittig fort

őrült gyorsan

men fort

de gyorsan

fort som lyn

nyílsebes

forekommer meg utrolig

hihetetlenek találom

og det fort

mégpedig gyorsan

tiden går fort

gyorsan megy az idő

ikke så fort!

hátrább az agarakkal!, ne olyan gyorsan!

samler sammen fort

összekapkod

snakker veldig fort [ ]

hadar

gjør det fort!

csak gyorsan!

arbeider fort og slurvet

elkapkodja a munkát

fort som mulig

amilyen gyorsan csak lehet, amint lehet, amint lehetséges, minél előbb

dette er helt utrolig

ez teljesen hihetetlen

det er helt utrolig!

ne beszélj már!

klokken går for fort

siet az óra

kommer fort inn i det

gyorsan belejön

han får arbeidet fort unna

gyorsan végez a munkával

en som blir fort sliten

fáradékony

en som blir fort trett

fáradékony

varene ble avsatt ganske fort

az árukat hamar eladták

det er utrolig hva han har fått gjort

hihetetlen, hogy mi mindent megcsinált

hei sann, nå gikk det litt for fort!

hoppá, ez egy kicsit gyors volt!