| Norvegiană | Maghiară |
|---|
| bulker [bulket/bulka, bulket/bulka] v | behorpaszt, horpaszt összeütközik |
| bulket [-, -e] adj | horpadt |
| bulldog [-en, -er, -ene] n | bulldog |
| bulldoser [-en, -e, -ne] n | bulldózer, dózer, földtoló, talajgyalu |
| bulle [-n, -r, -ne] n | bulla |
| bulmeurt [-en/-a, -er, -ene] n Hyoscyamus niger | beléndek |
| busserull [-en, -er, -ene] n | norvég zubbony |
| bygdekultur [-en, -er, -ene] n | falusi kultúra |
| byrdefull [-t, -e] adj | megterhelő |
| bønnegulasj [-en, -er, -ene] n | babgulyás |
| bønnehjul [-et, -, -ene/-a] n | imamalom |
| børsspekulant [-en, -er, -ene] n | tőzsdespekuláns |
| børsspekulasjon [-en, -er, -ene] n | börzespekuláció, tőzsde összeomlása, tőzsdespekuláció |
| celluloid [-en, -er, -ene] n | celluloid |
| cellulose [-n, -r, -ne] n | cellulóz |
| celluloseindustri [-en, -er, -ene] n | cellulózipar |
| celluloseproduksjon [-en, -er, -ene] n | cellulózgyártás |
| cumulus sky | bárányfelhő |
| dagmulkt [-en/-a, -er, -ene] n | napi kötbér |
| dagmulkt ved for sen levering | nem-teljesítés esetére kikötött kötbér |
| dagsmulkt [-en/-a, -er, -ene] n | napi kötbér |
| dannelse av svulst | daganatképződés |
| dansegulv [-et, -, -ene/-a] n | táncparkett |
| dansen rundt gullkalven | pénzhajhászás |
| dattersvulst [-en, -er, -ene] n | áttét |
| de har ulike syn | eltérnek nézeteik, nézeteik eltérnek |
| de kalte ham for alt mulig | mindennek elmondták |
| delvis kapitulasjon | részleges fegyverletétel |
| delvis selvhjulpen | részben önmagára támaszkodó |
| den best mulige | a lehető legjobb |
| den best mulige løsning | a lehető legjobb megoldás |
| den forulempede | bántalmazott |
| den gule presse | a bulvársajtó |
| den hele og fulle sannhet | a színigazság |
| den mest populære | a legkedveltebb |
| Den mirakuløse mandarin opera av Bartók | A csodálatos mandarin |
| den siste søndagen før julaften | aranyvasárnap |
| den som gir fullmakt | a felhatalmazó |
| den sydlige halvkule | a déli félteke |
