dicţionar Norvegian-Maghiar »

trekning înseamnă în Maghiară

NorvegianăMaghiară
trekning [-en/-e, -er, -ene] n

rángatódzás, rángatózás

sorsolás

trekning av lykkespill

nyereménysorsolás

trekning av startrekkefølge

indulási sorrend kihúzása

trekning i lotteriet

lottóhúzás

trekningsliste [-n/-ta, -er, -ene] n

sorsolási lista

banestrekning [-en/-a, -er, -ene] n

pályaszakasz

billett gyldig for en avgrenset strekning

szakaszjegy

bremsestrekning [-en/-a, -er, -ene] n

féktávolság

bruker i stor utstrekning

széles körben alkalmaz

delvis tilbaketrekning

részleges visszavonulás

det gikk en trekning over ansiktet hans

megrándult av arca

elvestrekning [-en/-a, -er, -ene] n

folyamszakasz, folyószakasz

erotisk tiltrekningskraft

szexuális vonzalom

forstrekning [-en/-a, -er, -ene] n

húzódás

fysisk tiltrekningskraft

testi vonzóerő

får en krampetrekning

megvonaglik

føler tiltrekning overfor noen

vonzódik valakihez

gevinsttrekning [-en/-a, -er, -ene] n

nyereményhúzás

havstrekning [-en/-a, -er, -ene] n

tengeri szakasz

i liten utstrekning

kis mértékben

i sin fulle utstrekning

teljes terjedelmében

i stor utstrekning

nagy mértékben

krampetrekning [-en/-a, -er, -ene] n

görcsös vonaglás

kyststrekning [-en/-a, -er, -ene] n

partszakasz

lang strekning

hosszú táv

ligger i de siste krampetrekninger

haldoklik

loddtrekning [-en/-a, -er, -ene] n

sorsolás

lottotrekning [-en/-a, -er, -ene] n

lottóhúzás, lottósorsolás

muskelsammentrekning [-en/-a, -er, -ene] n

izom-összehúzódás

målstrekning [-en/-a, -er, -ene] n

finis

planmessig tilbaketrekning

tervszerű visszavonulás

på denne strekningen

ezen az útszakaszon

strekning [-en/-a, -er, -ene] n

szakasz, táv, távolság

taktisk tilbaketrekning

taktikai visszavonulás

tannuttrekning [-en/-a, -er, -ene] n

foghúzás

til en viss utstrekning

bizonyos mértékben

tilbaketrekning [-en/-a, -er, -ene] n

elvonás, kivonás, lelépés, megvonás, visszalépés, visszavonulás, visszavonás

tilbaketrekning av militære styrker

a haderők visszavonása

tilbaketrekning av søknad

a kérvény visszavonása

12